奉先思孝也,不祀岂其情。
以至使亳众,而甘为葛耕。
”`
奉先思孝也,不祀岂其情。
以至使毫众,而甘为葛耕。
诗句注释
- “奉先思孝也”: 表示尊崇祖先并思考如何孝顺父母。
- “不祀岂其情”: 指的是不进行祭祀,是否合乎孝道。
- “至使毫众”: 指派遣军队到达毫地,象征军事行动。
- “而甘为葛耕”: 宁愿耕种葛草,也不愿意做其他事。
译文
尊敬祖先是首要的,如果不举行祭祀活动,这是不是出于内心的孝道之情呢?以至于派遣军队到毫地,甘愿耕种葛草。
赏析
林同的这首诗表达了对传统孝道的尊重和实践。首句直接提出了孝道的核心——尊敬祖先。接着通过描述不祭祀的情况,探讨了是否真正理解并实践孝道。最后一句则通过派遣军队和甘愿耕种的描述,展示了一种超越物质层面的孝行。整首诗通过对古代孝行的赞颂,传达了一种超越物质形式的纯粹孝心。