抵死侍姑侧，宁知有妾身。
若怀白刃顾，尚得谓之人。
# 诗歌原文
抵死侍姑侧，宁知有妾身。
若怀白刃顾，尚得谓之人。
诗句注释
- 抵死侍姑侧：用尽全力侍奉婆婆。
- 宁知有妾身：怎知道还有妾的存在。
- 若怀白刃顾：假如心怀凶器对待。
- 尚得谓之人：还可以称之为人。
译文
妇女之孝二十首中辟司徒妻的原文是：“用尽一切去孝顺婆婆，怎么会想到自己还有妾的身份呢？如果心怀凶器对待，还能称得上人吗？”
赏析
这首诗通过描述一个妻子对婆婆无比孝顺的情景，表达了传统儒家孝道中对长辈无限的尊敬和顺从。诗中“抵死侍姑侧”和“宁知有妾身”反映了她对婆婆的极度忠诚与牺牲，而“若怀白刃顾”则可能暗示了婆婆或丈夫对她可能的嫉妒或威胁，但这种担忧并没有阻止她尽孝的行为。最后一句“尚得谓之人”则是对她行为的一种肯定，即使面临困境也不失为一个人应有的品质。
这首诗不仅体现了古代女性的孝顺美德，也揭示了当时社会对于女性角色的限制与期待。通过对这首诗的分析，可以更深入地理解宋代社会的文化背景和价值观念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。