高蝉荫嘉木,未省螗斧危。
勇虫亦何愚,不顾黄雀饥。
痴痴挟弹子,已复露沾衣。
世事无不然,古今同一悲。
【注释】
杂兴五首:这是一组描写农村生活的诗。高蝉:指蝉鸣的声音。荫嘉木:荫庇于大树。未省:不知,不知道。螗斧危:用“螗斧”比喻树。勇虫:指蝉。愚:无知。不顾黄雀饥:意思是说蝉不懂得爱惜生命,只顾自己的生存。痴痴:形容人愚昧无知的样子,这里指诗人自己。挟弹子:拿着弹弓。已复:已经。露沾衣:指衣服被露水打湿。
【译文】
高树的蝉声在荫蔽着树木,我不知道那树上的螳螂在干什么,只知道它很勇敢;它不知道保护自己,反而去咬黄雀,以致黄雀饥饿而死。我愚蠢地拿弹弓来射击它,结果衣服被露水淋湿了,真是糊涂到了极点。世上的事情没有不如此的。古往今来都一样,都是可悲可叹的。
【赏析】
这首诗写诗人在乡村中听到蝉鸣而感到的悲哀和对农民的同情。前四句写诗人听到蝉声而感到惊奇,并进一步观察蝉的习性,然后感叹蝉不懂得爱惜自己,甚至不惜牺牲自己的性命而去咬黄雀。这几句看似简单,但蕴含着深刻的哲理和人生经验。后四句则是诗人的感慨之言。他看到农民辛勤劳动、生活艰辛,便产生了对农民的同情和关爱之情。同时他也意识到世间万物都在不断地变化和发展之中,人们应该顺应自然规律,珍惜生命,不要过于追求功名利禄等物质利益。