舍舟从陆更间关，径仄仍荒亦未干。
棘刺近人牢闭眼，泥涂兀马紧扶鞍。
茶山盗薮路程恶，麦垄人家怀抱宽。
担仆舆夫尽劬瘁，病翁那得更加餐。
孙黄渡
舍舟从陆更间关，径仄仍荒亦未干。
棘刺近人牢闭眼，泥涂兀马紧扶鞍。
茶山盗薮路程恶，麦垄人家怀抱宽。
担仆舆夫尽劬瘁，病翁那得更加餐。
【诗句释义】
- 舍舟从陆：指舍弃船只，步行过河。
- 更间关：更加艰难。
- 径仄仍荒：路窄且荒芜。
- 棘刺：荆棘丛生的地方。
- 泥涂：泥泞的路面。
- 茶山：产茶之地。
- 盗薮：强盗出没的地方。
- 麦垄：种植小麦的田地。
- 担仆舆夫：运送货物的人或搬运东西的人。
- 病翁：生病的老人。
【译文】
离开船只步行过河更加困难，道路狭窄且荒芜还未修整。
荆棘丛生的地方让人紧闭双眼，泥泞的路面需要紧紧扶着马鞍前行。
产茶的山丘是强盗出没的地方，种满小麦的田埂让人感到心宽。
运送货物的人和搬运东西的人都非常劳累，生病的老人哪能再增加负担。
【赏析】
这首诗描写了一位长途跋涉的旅人，他在崎岖的道路上行走，经历了许多艰难的困苦，但他依然坚持着，没有放弃。诗中的“棘刺”、“泥涂”等词语，生动地描绘出了旅途的艰辛，而“担仆舆夫”则展现了人们的勤劳和坚韧精神。诗中还表达了对老人的同情，以及对生活困难的感慨，使得整首诗充满了情感色彩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。