初上篷笼竹笮船,始知身是剑南官。
沙头沽酒市楼暖,径步买薪江墅寒。
自古秦吴称绝国,于今归峡有名滩。
千山万水垂垂老,只欠天西蜀道难。
【注释】
发荆州 :出发到荆州去。荆州指四川的夔州,即今重庆一带。
竹笮船 :竹制的篷船。竹笮是一种以竹为骨、皮为面、木为钉的船舶。
沙头 :沙滩上。
沽酒市楼暖 :买酒时,市楼上还冒着热气,说明天气很冷。
径步 :径直走过。
江墅 :江边的别墅。
秦吴 :指长江下游和东海之间地区。秦吴是战国时代楚国的别称。
归峡 :归州峡,即瞿塘峡。
垂垂老 :形容人年岁已高。
天西蜀道难 :蜀道难,指从四川到长安的道路非常艰险,难以通行。
【赏析】
这首诗作于唐宪宗元和三年(808),作者当时任夔州刺史,赴任途中经过荆门,写下此诗。
首二句写乘竹笮船离开夔州。“初上篷笼竹笮船”,是说刚刚登上用竹编成的篷船,还没有坐稳当。“始知身是剑南官”,是说才知道自己是一位剑南(治所在成都)的官员。这两句写诗人初离夔州时的新鲜感和自豪感,也反映了诗人对前途充满乐观情绪的心情。
三、四句描写旅途中的所见所感。诗人在舟中遥望沙滩上的市楼,觉得它温暖宜人;而当他走到江边别墅时,却感到阵阵寒意。这是典型的气候描写,通过对比映衬,表现了旅途的艰辛,也烘托出诗人的孤独感。
五、六句写沿途的山川景色。“自古秦吴称绝国”,“秦吴”指长江下游和东海之间的广大地区,“称绝国”就是称雄天下的意思。“于今归峡有名滩”,意思是说如今归州的峡谷还有有名的三峡。三峡是著名的风景名胜区,诗人在这里抒发了自己的豪情壮志,表达了要像古人一样建立功勋的思想。
七、八句写自己的抱负。“千山万水垂垂老”,意思是说诗人虽然已经老了,但是还要努力进取,不断取得新的胜利。“只欠天西蜀道难”,意思是说蜀道艰难,只有努力前进才能达到目的,也就是要不断开拓进取。
可见诗人是一个积极向上的人。他虽然年纪已大,但仍然保持着旺盛的生命力,怀着满腔热情,继续为国家和人民奋斗着。