雨意蒸云暗夕阳，浓薰满院落花香。
题诗弄笔北窗下，将此工夫报答凉。
【注释】
八月二十二日：八月二十日，作者生日。玉堂：中书省，唐时为宰相办公地。雨后：指雨后初晴，天气凉爽。顿凉：骤然感到凉爽。
蒸云：指雨云。暗夕阳：雨后的夕阳。浓薰：指雨后的香气。北窗：在室内北面的窗户，这里借指室外。
【译文】：
雨云遮蔽了太阳，雨后初晴，天边透出一缕残阳。院里花香扑鼻，沁人心脾。我坐在北窗前，一边写诗，一边挥笔，以这片刻的清凉报答秋凉。
【赏析】：
这首七绝，首句点题“寓直玉堂”，次句写雨过天晴，“暗夕阳”三字，写出雨云的浓密，又衬出太阳的微弱。第三句点明“题诗弄笔”的时间和地点，是“北窗下”。而第四句则表明了写作的目的，“报此工夫”即报答这片刻清凉的意思。全诗语言平淡自然，不事雕琢。
这首诗写的是雨后天气转凉的情景。首句交代了时间、地点。二句通过“暗夕阳”、“浓薰”，“香”等词语，渲染了初晴时的闷热。第三句点出“北窗”，并说明是在下雨之后。最后两句表达了作者对这份难得的清福的喜爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。