狂飙吹小春,刮面剧剑铓。
云气泼浓墨,午窗变曛黄。
六花大如掌,浩荡来无乡。
青女正熟睡,不记行新霜。
寒暑故密移,滕巽乃尔狂。
南邻炭未买,北邻绵未装。
敢论酒价涌,束薪逾桂芳。
岂不解蚤计,善舞须袖长。
频年田薄收,十家九空囊。
被冻知不免,但恨太匆忙。
今朝复何朝,晴色挂屋梁。
人物各解严,儿童笑相将。
熙如谷黍温,免作沟木僵。
两邻报无恙,为汝歌慨慷。

我们逐句对这首诗进行解析:

  1. 诗句:“重阳后半月天气温丽忽变奇寒晦日大雪乡人御冬之计多未办。”
  • 注释:在农历九月九日重阳节后的半个月里(即冬至之后),气温突然变得非常寒冷。在这一天,大雪纷飞,乡人们为了御冬而准备的计划大多还没有完成。
  1. 译文:在这之后的半个月内,随着天气的变化,温度突降,到了一个异常寒冷的日子,大雪纷飞,乡人还未做好御冬的准备。

  2. 赏析:这句诗通过对比前半部分的温暖与后半段的寒冷,生动地表达了天气变化无常的特点,同时也反映了人们在面对自然力量时所表现出的无奈和无力感。

  3. 诗句:“狂飙吹小春,刮面剧剑铓。”

  • 注释:狂风肆虐,吹得春天的气息都像是被剑锋一般割裂开来。
  1. 译文:猛烈的狂风肆虐,仿佛连春天的气息都被切割得支离破碎。

  2. 赏析:这句诗描绘了狂风的威力之大,使得原本美好的春天也被搅乱,形象地展现了大自然的力量。

  3. 诗句:“云气泼浓墨,午窗变曛黄。”

  • 注释:云层如同泼洒的浓墨一般,使得中午的阳光也染上了黄色。
  1. 译文:天空中的云彩如同泼洒的浓墨,将中午的阳光也染成了黄色。

  2. 赏析:这句诗通过“泼”和“变”两个动词,形象地描绘了云层的厚重和阳光的颜色变化,给人以强烈的视觉冲击。

  3. 诗句:“六花大如掌,浩荡来无乡。”

  • 注释:雪花大到足以让人联想到手掌大小,从天而降,无边无际。
  1. 译文:雪花大到可以让人联想到手掌的大小,从天而降,覆盖了整个大地,没有边际。

  2. 赏析:这句诗通过夸张的手法,形象地描绘了雪花的壮观景象,给人以震撼的视觉体验。

  3. 诗句:“青女正熟睡,不记行新霜。”

  • 注释:年轻的女子正在熟睡,竟然忘记了下新霜。
  1. 译文:年轻的女子正在熟睡,竟然忘记了下新霜。

  2. 赏析:这句诗通过比喻和反问的手法,揭示了年轻女子对自然现象的漠视和无知,同时也反映出人们对自然的敬畏之情。

  3. 诗句:“寒暑故密移,滕巽乃尔狂。”

  • 注释:寒暑交替,季节的变化异常剧烈,就像滕巽一样疯狂。
  1. 译文:寒暑交替,季节的变化异常剧烈,就像滕巽一样疯狂。

  2. 赏析:这句诗通过夸张的手法,形象地描绘了自然界季节变化的剧烈,同时也反映出人类对这种变化的无力感。

  3. 诗句:“南邻炭未买,北邻绵未装。”

  • 注释:南边的邻居还没有买炭,北边的邻居还没有准备棉被。
  1. 译文:南边的邻居还没有买炭,北边的邻居还没有准备棉被。

  2. 赏析:这句诗通过对比的方式,描绘了不同邻居对待冬日严寒的不同态度和准备情况,同时也反映了人们对生活的不同态度和应对方式。

  3. 诗句:“敢论酒价涌,束薪逾桂芳。”

  • 注释:不敢谈论酒的价格高涨,捆扎好的柴草甚至超过了桂花的芬芳。
  1. 译文:不敢谈论酒的价格高涨,捆扎好的柴草甚至超过了桂花的芬芳。

  2. 赏析:这句诗通过对比的方式,形象地描绘了冬季物价飞涨和柴火紧缺的现象,同时也反映了人们对生活成本的担忧和无奈。

  3. 诗句:“岂不解蚤计,善舞须袖长。”

  • 注释:难道不明白早做打算的好处,善于跳舞的人需要长长的袖子。
  1. 译文:难道不明白早做打算的好处,善于跳舞的人需要长长的袖子。

  2. 赏析:这句诗通过比喻和反问的手法,揭示了早做打算的重要性,同时也反映了人们对生活智慧的追求。

  3. 诗句:“频年田薄收,十家九空囊。”

  • 注释:多年来农田收成不佳,十家中有九户家庭空空如也。
  1. 译文:多年来农田收成不佳,十家家中有九家是空囊。

  2. 赏析:这句诗通过夸张的手法,形象地描绘了农民生活的艰难,同时也反映了社会对于农业的重视程度和农民的生存状况。

  3. 诗句:“被冻知不免,但恨太匆忙。”

  • 注释:被冻得无法忍受,却只能无奈接受,只是痛恨自己过于仓促。
  1. 译文:被冻得难以忍受,只能无奈接受,只是痛恨自己过于仓促。

  2. 赏析:这句诗通过对农民生活的描写,表达了他们对生活无奈和对时间的感慨。同时,也反映出社会对于农民生活问题的忽视和关注不足。

  3. 诗句:“今朝复何朝,晴色挂屋梁。”

  • 注释:今天还是什么日子呢?晴朗的气息已经挂在屋梁上。
  1. 译文:今天又是什么样呢?晴朗的气息已经挂在屋梁上。

  2. 赏析:这句诗通过对比的方式,形象地描绘了天气的变化和人们的日常生活,也反映出人们对生活的态度和感受。

  3. 诗句:“人物各解严,儿童笑相将。”

  • 注释:男女老少都放松了紧张的心情,儿童们欢笑着相互搀扶。
  1. 译文:男女老少都放松了紧张的心情,儿童们欢笑着相互搀扶。

  2. 赏析:这句诗通过描绘人们在寒冷天气中的情景,表达了人们对生活的积极态度和对快乐的追求。同时,也反映出人们对于生活的热爱和对未来的期待。

  3. 诗句:“熙如谷黍温,免作沟木僵。”

  • 注释:像谷黍那样温馨温暖,避免了像沟边树木那样僵硬。
  1. 译文:像谷黍那样温馨温暖,避免了像沟边树木那样僵硬。

  2. 赏析:这句诗通过对农作物的描述,赞美了大自然的生命力和温暖气候带来的舒适感,同时也反映了人们对自然的敬畏和感激之情。

  3. 诗句:“两邻报无恙,为汝歌慨慷。”

  • 注释:两个邻居报告说一切都好,为你们慷慨激昂地歌唱。
  1. 译文:两个邻居报告说一切都好,为你们慷慨激昂地歌唱。

  2. 赏析:这句诗通过描绘邻居之间的互相关心和支持,表达了人们对邻里关系的珍视和对社会和谐的向往之情。同时,也反映了人们对于团结、友爱和社会责任感的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。