立秋之雷损万斛，吴侬记此占年谷。
汰哉丰隆无藉在，政用此时鸣孛辘。
向来夏旱连三月，吁嗟上诉声满屋。
讼风未憖复占雷，助魃为妖天更酷。
我虽闲寂忝祠史，家请官供尚仓粟。
尘甑贫交满目前，卒岁将何救枵腹。
但愿吴侬言不验，共割黄云炊白玉。
天人远近叵戏论，裨灶安能尸祸福。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解，主要考核诗歌的内容、思想情感和艺术手法。赏析时注意抓住诗中的主要意象，用简洁的语言分析出诗歌的主旨思想。
“秋雷叹”三句：指立秋时雷声大作，庄稼受损，农民们担心年景不好，占卜年成。“吴侬”是苏州方言，指苏州人，这里指江南地区的人民。“记此占年谷”，指他们占卜来年的收成。“汰哉丰隆无藉在”，指丰隆神已不在了，“政用此时鸣孛辘”，指如今政治腐败，社会黑暗，人们无法预测未来的命运。
“向来夏旱连三月”两句：指夏旱连天不断，百姓生活困苦。“吁嗟上诉声满屋”，指老百姓向朝廷上告，声音响彻整个房子。“讼风”指官司，“未憖”意为没有预料。
“我虽闲寂忝祠史”二句：说自己虽然清静，但身为祠官，仍然要为官府服务。“家请官供尚仓粟”指家中供奉官员，供应仓粮米谷。“尘甑贫交满目前”，指家里贫穷交债如山。“卒岁”指一年。“将何救”意为用什么方法解救。“黄云炊白玉”，指以黄云为燃料，炊煮白米。这是指自己只能空怀壮志，而无能为力。“天人远近叵戏论”，指天地之间相隔遥远，不可随意议论。“裨灶安能尸祸福”，指即使是古代的神医裨灶，也无法预测或控制自然灾害的发生。
【答案】
译文：
立秋时的雷声大作，庄稼受损，农民们担心年景不好，占卜年成。江南地区的人们占卜来年的收成，丰隆神已经不在了，如今政治腐败，社会黑暗，人们无法预测未来的命运。夏旱连天不断，百姓生活困苦。自己虽然清静，但身为祠官，仍然要为官府服务。家里供奉官员，供应仓粮米谷。家中贫穷债务如山。一年到头，如何解救？天地之间相隔遥远，不可随意议论。即使是古代的神医裨灶，也无法预测或控制自然灾害的发生。