二十年前已定交,而今鹏鴳各逍遥。
但能贾傅亲前席,何必萧生意本朝。
直节羡君如指佞,孤根怜我异凌霄。
莫将富贵移平昔,彼此清心发半凋。
这首诗是诗人依韵酬答庞醇之的见寄之作。下面是对这首诗逐句的释义和赏析:
第一联
- 诗句:二十年前已定交。
- 译文:在二十多年以前,我们就已经是朋友了。
- 注释:定交 - 指成为朋友或建立友谊。
第二联
- 诗句:而今鹏鴳各逍遥。
- 译文:如今我们各自飞向远方,追求自己的自由。
- 注释:鹏鴳(yáo) - 古代传说中的神鸟凤凰和鹰。这里比喻诗人与友人。
第三联
- 诗句:但能贾傅亲前席,何必萧生意本朝。
- 译文:只要我能像贾谊那样受到皇帝的亲近(亲自坐前听取意见),又何必一定要在朝廷中谋得高位(意本朝)。
- 注释:贾谊 - 西汉政治家、文学家,被汉文帝赏识为顾问。
第四联
- 诗句:直节羡君如指佞,孤根怜我异凌霄。
- 译文:你的正直品质令我仰慕,如同对待奸佞之徒一样;而你独自坚持高洁,就像那凌霄花独秀于众花之上。
- 注释:佞(nìng) - 指谄媚奉承的人。直节 - 正直不阿。
第五联
- 诗句:莫将富贵移平昔,彼此清心发半凋。
- 译文:不要因为现在的富贵而改变我们过去的志向,让我们的心灵保持纯洁,共同度过人生的半生时光。
- 注释:平昔 - 过去的日子或时期。清心 - 保持内心的清净和平和。
赏析
这首诗表达了诗人与友人之间的深厚友谊,以及他们对于个人品德和生活态度的共同追求。诗中提到“定交”表明两人早已认识并建立起深厚的友情;“直节”、“孤根”则赞美了对方坚定不移的品格和独立的精神。诗人通过对比自己和友人的不同境遇,表达了一种超越世俗荣辱的超然态度;最后两联更是强调了保持心灵的纯洁和独立的重要性,鼓励双方继续以真诚和纯洁的态度面对生活的挑战。整体而言,这首诗传达了一种高洁的人生理想和对真挚友情的珍视。