圣人流泽到真贤,直节清名奕世传。
惠政讴谣腾楚甸,醉吟风月满江天。
嗟予滥典劭农印,归老几无坐客毡。
一得新诗清百虑,黄粱未熟且安眠。
【诗句】
圣人流泽到真贤,直节清名奕世传。
惠政讴谣腾楚甸,醉吟风月满江天。
嗟予滥典劭农印,归老几无坐客毡。
一得新诗清百虑,黄粱未熟且安眠。
【译文】
圣人的恩泽惠及真正的贤人,他们的正直节操和清高名声世代相传。
惠政的颂歌传遍楚国大地,醉心吟咏风月之美让江天一片明亮。
我愧于担任劭农之职,年老时却几乎没有宾客来坐。
一首清新的诗歌让我心旷神怡,消除了所有的烦恼与忧虑。
【注释】
- 圣人:此指古代贤明的君王或政治家。流泽:即“流芳”,指美好的名声和影响流传后世。
- 直节清名:正直的品格和崇高的名声。
- 惠政:好的政策或措施。
- 楚甸:楚国的边境地区。
- 醉吟:醉酒中吟咏,形容诗人心情愉快、畅快。
- 邵农:劭农的省称,指担任农业官职的人。
- 黄粱未熟:比喻时间还早,还未到应该安息的时候。
- 清百虑:清除心中的各种杂念与忧愁。
- 黄粱梦:出自《枕中记》,形容人生短暂如梦。
【赏析】
这是一首表达诗人对于政治生涯的感慨以及对田园生活的向往的诗歌。首联直接表达了诗人对于贤人的尊敬以及对正直节操的推崇。颔联则通过“惠政”和“醉吟风月”两个画面,展现了诗人在乡村生活中的美好时光和内心的平静。然而,诗人也感叹自己无法像古人那样享有荣誉和地位,只能默默无闻地度过余生。最后两联则是对全诗情感的升华,诗人以“一得新诗”为引子,表达了内心的宁静与满足,同时也暗示了人生的无常和短暂。整体而言,这首诗以简洁的语言表达了深刻的哲理,展现了诗人对生活的独特感悟和追求。