去年使河东,饮饯天始秋。
今年使河北,复作萧寺游。
愧我燕居息,送公频按州。
雍容鹓鹭列,环佩鸣琅球。
岂知勤徒御,与国扬王休。
譬如果适口,安问梨与榴。
此行功名会,肯使岁月流。
载酒都门饯,行当迓归辀。
【解析】
“慈孝寺山亭席上次韵经父舍人送子敦都运待制赴河北”:在慈孝寺山亭的席上,我再次作诗,表达对父亲舍人的敬意。父亲送儿子到河北任转运使,是为国家培养人才。
“去年使河东,饮饯天始秋”:去年派往河东任职,是在秋天的天开始的时候。
“今年使河北,复作萧寺游”:这次派往河北,是在秋天结束的时候。
“愧我燕居息,送公频按州”:惭愧我在闲暇时休息,而你多次来慰问我。
“雍容鹓鹭列,环佩鸣琅球。岂知勤徒御,与国扬王休。”:您仪态端庄如鹓鹭一般整齐,环佩声和击球的声音交相辉映。不知道您是怎样勤奋地管理百姓,却为国家树立了美好的声望!
“譬如果适口,安问梨与榴。”:如果食物很合口,哪里用得着去分辨梨和榴?
“此行功名会,肯使岁月流。载酒都门饯,行当迓归辀。”:此次出行,一定会实现功名。不要让岁月白白流逝。带着美酒在都门外为您饯行,希望您凯旋后能回来。此诗表达了诗人对于友人即将离京赴任的关切之情。
【答案】
四月三十日慈孝寺山亭席上次韵经父舍人送子敦都运待制赴河北
去年使河东,饮饯天始秋。
今年使河北,复作萧寺游。
愧我燕居息,送公频按州。
雍容鹓鹭列,环佩鸣琅球。
岂知勤徒御,与国扬王休。
譬如果适口,安问梨与榴。
此行功名会,肯使岁月流。
行当迓归辀。