顾公涉沧海,宇宙观奇伟。
十年守沈冥,应笑柱下史。
动静虽有殊,要之盖棺已。
迩来拜东台,岩穴弹冠喜。
昂藏出风尘,壮志在千里。
忽持肤使节,急病仁为美。
翰林出新诗,风霆奔落纸。
朝廷日清明,君子慎所履。
行当继禹功,洒灾澹洪水。
过我伊洛间,松风醒俗耳。
【注释】
顾:姓。 沧海:大海。
观:看待。
十年:指三十年。沈冥:深藏,隐居。
柱下史:古代掌文书的官。柱下为周朝太师所居,故有此称。
动静:指动与静。
要之:总而言之。盖棺:棺材。
东台:汉初置,在今徐州府城东。
岩穴:隐居之地。弹冠:弹去冠上尘土(表示做官前的准备)。
风尘:指尘世。
使节:传达使命的人。
急病:有病。仁为美:仁爱是美德。
翰林:唐玄宗时,翰林学士院中供奉翰林的官员,负责起草诏令文诰。
新诗:新写的诗。
风霆:闪电和雷声,这里比喻文章。
朝廷日清明:朝廷一天比一天清明,即国泰民安,天下太平。
君子慎所履:君子谨慎自己的言行。
行当继禹功:应该继承大禹治水的功绩。
洒:治理、消除。
伊洛:伊水和洛水,二水在洛阳附近汇合而成河,后泛指黄河下游一带。
松风醒俗耳:松风吹拂着耳朵,使人清醒,这里指清高超脱。俗耳:庸俗的耳朵。
【赏析】
此诗为送子敦赴河北而作。首联写顾况对友人的勉励之意。颔联写诗人对于朋友守志埋头苦干的精神十分佩服,认为他一定会在历史上留芳百世。颈联写诗人对于子敦的祝愿之意,希望他能像周公那样的贤臣一样,为政一方,造福百姓。尾联写诗人对于朋友即将赴任的祝贺之意,希望他能在新的岗位上做出更大的贡献。全诗充满了友情和对未来的美好期待,表达了诗人对朋友的深情厚谊和对他未来事业的殷切期望。