轻轻烟雾失楼台,雨暗吴山锁不开。
试与渔翁闲访问,落花几许泛溪来。
注释:
轻烟笼罩着楼台,雨幕遮暗了吴山,仿佛锁住了一般。
我试着与渔翁闲聊,询问他泛舟溪流的落花有多少?
译文:
烟雾缭绕中,隐约可见楼台,雨雾模糊了我的视线,让我无法看清吴山的景色,好像它被封锁了一样。
我尝试与一个渔夫交谈,询问他泛舟溪流时,水面上的落花有几朵?
赏析:
这首词以景写情,通过描绘江南水乡的景象,抒发了作者对故乡的思念之情,以及在异乡的孤独和无助。
首句“轻轻烟雾失楼台”描绘了一个朦胧而宁静的画面,烟雾弥漫使得楼台变得模糊不清,给人一种空灵、梦幻的感觉。这既是一种视觉上的美感,也象征着作者内心的迷茫和无助。同时,“失楼台”也暗示了作者对故乡的思念之情。
次句“雨暗吴山锁不开”则进一步强化了这种意境。雨雾使得吴山变得更加幽深、神秘,仿佛被某种力量封锁住了一样。这既表现了自然景色的壮丽,也体现了作者对故乡的眷恋之情。
下片开头“试与渔翁闲访问”则是作者与渔翁的一次轻松的交流。这里,作者试图通过与渔翁的对话来缓解自己内心的孤独和无助感。然而,渔翁对于泛舟溪流时水面上的落花却显得漫不经心,这既反映了渔翁的生活状态,也映射出作者自己的生活状态。
最后一句“落花几许”则再次回到主题。这里的“落花”既可以指自然界的花,也可以指诗人自身。落花的飘落,既是自然的美景,也是诗人内心情感的一种表达。而“泛溪来”则暗示了诗人在泛舟溪流的过程中,心情变得轻松愉悦起来。
整首词通过对江南水乡美景的描绘,表达了作者对故乡的深深眷恋之情,同时也展现了作者在异乡的孤独和无助感。