名称大孝世之难,袄絮芦花岂耐寒。
宁使一身甘冻死,肯教三子受衣单。
闵子骞
闵子骞,春秋时期鲁国贤士,其名损,字子骞。孔子高徒,德行卓著,为“二十四孝”之一。其生平事迹,尤以孝顺著称,堪称后世楷模。
宁使一身甘冻死,肯教三子受衣单。(注释)宁愿让自己的身体经受寒冷而死,也不愿意让三个儿子穿着单薄的衣物。(注释)
此句表达了闵子骞对子女深切关爱之情,即使自己承受寒冷之苦,亦不愿让子女受苦。体现了其大孝之行,彰显儒家“修身、齐家、治国、平天下”的理念。
译文:宁愿让自己身体受冻而死,也不让三个孩子挨冻。(注释)
赏析:闵子骞的这番言论,不仅反映了他对家人深厚的情感和无私的奉献精神,更是体现了儒家文化中“以德报怨”的思想精髓。他的这一行为,无疑为后人树立了一个道德典范,激励着我们在生活中践行孝道,关心他人,无私奉献。