华发思乡去苦迟,人民城郭总成非。
九原可作吾谁与,三径就荒胡不归。
诗思寂寥无腹稿,病躯憔悴减腰围。
有时梦与钟期遇,闲拂枯桐按玉徽。
小园漫兴四首
华发思乡去苦迟,人民城郭总成非。九原可作吾谁与,三径就荒胡不归。
诗思寂寥无腹稿,病躯憔悴减腰围。有时梦与钟期遇,闲拂枯桐按玉徽。
注释:
华发思乡去苦迟:华发指人已老,思乡指思念家乡,去苦迟指离家太久。
人民城郭总成非:人民城郭指现在的城市,总成非指一切都变得不同了。
九原可作吾谁与:九原指墓地,可作指可以作为,吾谁与指没有人可以和我一起到墓地上。
三径就荒胡不归:三径指孔子在周游列国时走过的三条道路,就荒指道路已经荒芜,胡不归指为什么不回家。
诗思寂寥无腹稿:诗思寂寥指诗歌创作时的思绪寂寞,无腹稿指没有现成的构思和文稿。
病躯憔悴减腰围:病躯指身体生病,憔悴指形容身体消瘦,减腰围指腰部变细了。
有时梦与钟期遇,闲拂枯桐按玉徽:有时梦里遇到钟期的比喻,闲拂枯桐按玉徽指在闲暇的时候抚摸着枯萎的梧桐树枝上的琴键。钟期是古代的一位琴师,这里用他来比喻作者。