贪夫寻梦穴蚁,可人闲爱沙鸥。
一生能消几屐,十年浪走三州。
“贪夫寻梦穴蚁,可人閒爱沙鸥。”
译文:贪图名利的人寻找虚幻的梦想如同蚂蚁筑穴一般,而真正懂得享受生活的人则欣赏沙鸥的闲适。
注释:
- 贪夫:指那些过分追求名利的人。
- 寻梦:追求不切实际的梦想。
- 穴蚁:比喻蚂蚁筑巢,象征徒劳无功的行为。
- 可人:指那些懂得品味人生,能够享受自然和生活的人。
- 閒爱:指悠闲地欣赏。
- 沙鸥:指自在飞翔的海鸥,象征悠然自得的生活态度。
- 一生能消几屐(ji):意思是一个人一生中能穿多少双鞋。
- 十年浪走三州:形容在仕途中奔波劳累,四处为官。
赏析:“贪夫寻梦穴蚁,可人閒爱沙鸥。”这句诗描绘了两种截然不同的人生态度:一种是为了名利而盲目奋斗,像蚂蚁一样劳碌;另一种则是以悠闲的心态欣赏自然之美,如同观赏海鸥般自在。通过这样的对比,诗人表达了对后者生活的向往和赞美,同时也反映了诗人自己的人生观和价值观。