西风满路桂枝香,催整登云步月装。
群辈总皆推德行,三年稔已听文章。
琅琅议论须披腹,琐琐功名只探囊。
捷了早来谈杰作,耸闻鸣凤瑞朝阳。
诗句释义及译文#### 西风满路桂枝香,催整登云步月装。
注释: 1. 西风满路 - 描述秋风刮过的景象,给人一种凉爽的感觉。
- 桂枝香 - 桂花飘香,常用来象征秋天的到来。
- 催整登云步月装 - 形容人们为了应考(登科),纷纷开始准备行装,踏上旅途的情境。
赏析: 此句通过描写秋季景象,渲染出浓厚的考试氛围,同时也表达了对学子们积极进取精神的赞赏。
群辈总皆推德行,三年稔已听文章。
注释: 1. 群辈总皆 - 所有的人或群体。
- 德行 - 道德品质和行为操守。
- 三年稔 - 三年的丰收。稔,指粮食收成丰富,这里比喻学问或才能积累深厚。
- 听文章 - 听取诗文或学术成果。
赏析: 此句表明了作者对那些品德高尚且学识渊博的人的推崇,同时赞扬了他们经过长时间的努力所取得的成就。
琅琅议论须披腹,琐琐功名只探囊。
注释: 1. 琅琅 - 声音清晰响亮。
- 议论须披腹 - 议论要深入心扉,不可肤浅。
- 琐琐 - 琐碎细小。
- 功名 - 名利地位。
- 探囊 - 伸手到口袋里拿东西,这里比喻功名利禄很容易得到。
赏析: 这句表达的是对于浅薄功利的追求的反对,强调真正的学问和道德远比名利更为重要。
捷了早来谈杰作,耸闻鸣凤瑞朝阳。
注释: 1. 捷了早来 - 成功者早早取得成就。
- 名著 - 有影响的著作。
- 耸闻 - 引起轰动。
- 鸣凤 - 凤凰叫,古代常用来比喻贤才出现。
- 瑞朝阳 - 吉祥如意,比喻美好事物出现。
赏析: 这句表达了对才华横溢之人的赞赏以及对其作品带来的正面影响的期待。同时,也暗示了一种美好的祝愿,即这些杰出的人才将给社会带来繁荣与和谐。