满望飞腾几许年，一闻充赋喜如颠。
金经炉冶锋方锐，木饱风霜节始坚。
此去稳登云里路，定知荣冠籍中仙。
近闻上蔡鸬洲合，一似前年锦水连。

诗句释义及赏析：

第一联：

“满望飞腾几许年，一闻充赋喜如颠。”

释义：

  • “满望飞腾”: 充满了期待和希望。
  • “几许年”: 多少年了。
  • “充赋”: 科举考试的应试。
  • “喜如颠”: 非常高兴到了极点就像要摔倒一样。

译文：

我满怀希望地期待着飞黄腾达的几年时间，每当听到参加科举考试的消息，我高兴得像要跌倒一样。

第二联：

“金经炉冶锋方锐，木饱风霜节始坚。”

释义：

  • “金经”: 指佛经、儒家经典等书籍。
  • “炉冶”: 冶炼金属的工具。
  • “锋方锐”: 刃口锋利。
  • “木饱风霜”: 指历经风雨。
  • “节始坚”: 开始变得坚固。

译文：

我手中的金经和炉冶（比喻学习）都显得格外锐利，正如经历了岁月洗礼，木材也变得更坚硬。

第三联：

“此去稳登云里路，定知荣冠籍中仙。”

释义：

  • “此去”: 这次出行或赴任。
  • “云里路”: 高远、难以企及的道路。
  • “荣冠籍中仙”: 荣耀可以名列仙班。

译文：

这次你将稳健地踏上通往云端的道路，我坚信你会在功名册上名列前茅，成为仙人一般的存在。

第四联：

“近闻上蔡鸬洲合，一似前年锦水连。”

释义：

  • “上蔡鸬洲”: 地名，可能是某个地方或机构。
  • “合”: 结合、联合。
  • “锦水”: 美丽的河流，常用以形容环境优美、景色如画的地方。
  • “一似前年”: 好像去年的情形一样。
  • “连”: 连接、相连。

译文：

最近听说上蔡鸬洲已经联合起来，这场景就像去年那美丽的锦水连在一起一般。

赏析：

这首诗通过四句诗表达了对某人即将赴任或升迁的期望与祝福。每一句都富有深意，从个人的成长和成功到国家或组织的联合和繁荣，表达了一种积极向上、乐观向上的精神风貌。诗人通过对自然和社会现象的描述，巧妙地融入了自己的情感和期望，使得整首诗充满了诗意和哲理。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。