石滩江上一诗仙,家住双清小有天。
句里出奇超象外,人闲无事到吟边。
读骚长在滋兰畹,好客多留种秫田。
见说尚参颜乐处,今时谁似若人贤。

我们将这首诗逐句拆解并给出注释。

  1. 石滩江上一诗仙,家住双清小有天。
  • “石滩江上”指的是在石滩江边的一个地方。
  • “一诗仙”指的是胡景颜,一个在诗歌方面有着卓越成就的文人。
  • “家住双清小有天”中的“双清”可能是某个地名或象征,而“小有天”则可能表示他居住在一个富有诗意的地方。
  1. 句里出奇超象外,人闲无事到吟边。
  • “句里出奇超象外”意味着他的诗句中蕴含着超越常规、超乎想象的独特之处。
  • “人闲无事到吟边”表明他在闲暇之余会吟诵自己的诗句,体现了他对于诗歌创作的热爱和投入。
  1. 读骚长在滋兰畹,好客多留种秫田。
  • “读骚长在滋兰畹”中的“骚”是指屈原的《离骚》。这里提到经常阅读《离骚》,从中汲取灵感。
  • “滋兰畹”中的“兰”和“畹”都是古代对土地的美称。这里的“滋”可以理解为滋养、启发。
  • “好客多留种秫田”中的“秫”是一种谷物的名字,与酿酒有关。这句话表明他喜欢招待朋友,常常留他们在家里一起饮酒、品尝美食。
  1. 见说尚参颜乐处,今时谁似若人贤。
  • “见说尚参颜乐处”中的“见说”可能是某种传闻或传言。提到有人听说他像颜回一样快乐。
  • “今时谁似若人贤”中的“今时”指的是现在这个时代。这句话表达了一种感慨,即现在还有谁能像胡景颜这样贤明呢?

接下来是译文:

题胡景颜双清堂:
在石滩江边的一隅,住着一位诗仙般的胡景颜,他住在双清的小天地里。
他的诗句中充满了奇妙和超越,人们闲下来时都会来到吟诗的地方。
他经常阅读《离骚》来汲取灵感,喜欢招待朋友并让他们留下享受美酒佳肴。
现在还有谁能像胡景颜这样贤明呢?

赏析:
这首诗是一首赞美诗,它通过对胡景颜生活和创作环境的描绘,展现了他对诗歌艺术的热爱和专注。诗中充满了对胡景颜的敬仰之情,同时也反映了作者对诗歌创作的独特见解和追求。整首诗语言简练、意境深远,给人以美的享受和思考的空间。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。