丁巳孟秋春戊午，不雨三时嗟旱苦。
低田高垄皆黄埃，佳种几成不入土。
富家仓廪铁灌锁，民腹为雷泪为雨。
更迟十日天不问，血肉磨牙总豺虎。
县官祈祷聊具文，饥声嗷嗷恬不闻。
山中道士睡不著，鞭龙起电驱风云。
天瓢点滴翻骏马，一日甘霖遍天下。
尽将昨夜赤千里，化作今朝青四野。
农家笑语无愁声，指日可望天太平。
熙朝真主圣且明，汉雨不待宏羊烹。
或言天民天自恤，或夸调燮有新术。
山中道士不言功，饱饭熟睡听松风。
这首诗是明朝诗人杨慎的《赠黄道士思成祈雨感应》。诗中描绘了农民们因干旱而痛苦，而县官却祈祷无果，最后道士成功降雨的故事。
让我们来理解一下这首诗的主要内容：
- 丁巳孟秋春戊午，不雨三时嗟旱苦。
- 低田高垄皆黄埃，佳种几成不入土。
- 富家仓廪铁灌锁，民腹为雷泪为雨。
- 更迟十日天不问，血肉磨牙总豺虎。
- 县官祈祷聊具文，饥声嗷嗷恬不闻。
- 山中道士睡不著，鞭龙起电驱风云。
- 天瓢点滴翻骏马，一日甘霖遍天下。
- 尽将昨夜赤千里，化作今朝青四野。
- 农家笑语无愁声，指日可望天太平。
- 熙朝真主圣且明，汉雨不待宏羊烹。
- 或言天民天自恤，或夸调燮有新术。
- 山中道士不言功，饱饭熟睡听松风。
下面是诗句和译文的一一对应：
- 丁巳孟秋春戊午：丁巳年孟秋，春天的戊午月。
- 不雨三时嗟旱苦：没有下雨已经有三天，人们感叹干旱带来的苦难。
- 低田高垄皆黄埃：低地和高地上都被黄土覆盖。
- 佳种几成不入土：好的种子几乎长不出来，因为它们被泥土埋住了。
- 富家仓廪铁灌锁：富裕的家庭囤积粮食并用铁锁锁住。
- 民腹为雷泪为雨：百姓因为旱灾而哭泣，雨水就像雷声一样响。
- 更迟十日天不问：即使再等十天，天也不管不顾。
- 血肉磨牙总豺虎：形容旱灾造成的严重饥荒，人民像豺狼虎豹一样挣扎求生。
- 县官祈祷聊具文：县官祈祷也只是形式主义而已。
- 饥声嗷嗷恬不闻：饥饿的声音在哀嚎，但没有人听到。
- 山中道士睡不著：山中的道士因为祈雨成功而感到非常高兴，以至于无法入睡。
- 鞭龙起电驱风云：用法术驱使风雨。
- 天瓢点滴翻骏马：天上的瓢泼大雨就像是从天上倒出的泉水，倾泻下来。
- 一日甘霖遍天下：一夜之间，甘霖普降，滋润了大地。
- 尽将昨夜赤千里，化作今朝青四野：昨夜的干涸土地变成了绿色的田野。
- 农家笑语无愁声：农家的人们不再愁眉苦脸，而是笑着聊天。
- 指日可望天太平：不久就可以期待天空晴朗了，意味着旱灾即将结束。
- 熙朝真主圣且明：美好的时代，皇帝英明。
- 或言天民天自恤：有人说是上天关心百姓，自己照顾自己。
- 或夸调燮有新术：有人夸耀说他们有新的治理方法。
- 山中道士不言功：山中的道士并不夸耀自己的功劳。
- 饱饭熟睡听松风：吃饱饭然后睡觉，听着松树的风声。
赏析：
这首诗是一首寓言诗，通过描述一场祈雨仪式的发生，反映了当时社会的矛盾和问题。诗中的人物形象生动可爱，语言简练有力，寓意深远。整首诗充满了对自然力量的敬畏之情，同时也表达了对农民苦难的同情和对社会问题的反思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。