家山已作一月疏，嘱雁为取秋风书。
雁飞竟去已几日，乃尔寂寂知何如。
晓霜雁声又东去，急起出门呼雁住。
前时嘱尔为寄书，汝今将书落何处。
雁言丈夫志非常，桑弧蓬矢示四方。
顾家安足就大事，底用屑屑悲故乡。
吁嗟来汝空中雁，黄耳犹能书往返。
飞奴解递丞相笺，鷾鸸亦传商妇简。
帛书自古倩汝传，诗人流咏知几年。
汝今何事倦来往，应我不如苏武贤。
雁言君拟乃如此，信史不如无此史。
当年常侍枉教欺，我亦安能书万里。
湖田漠漠多菰蒲，就食聊寄江南居。
书邮安得为人作，君欲觅书寻鲤鱼。
【解析】
本题考查对诗歌内容、技巧的综合赏析。此诗首联“家山已作一月疏，嘱雁为取秋风书”，意思是说，家乡的山已经一个月没有消息了，请大雁带我的一封书信去问候一下家乡吧。“家山”指家乡，“一月疏”即一月无消息，“秋风书”，即书信。这两句诗表达了作者对家乡的思念之情。颔联“雁飞竟去已几日，乃尔寂寂知何如”，意思是说，大雁已经飞行了好几天，不知家乡情况如何？这两句诗写出了作者对故乡人的关心和担忧之情。颈联“晓霜雁声又东去，急起出门呼雁住”，意思是说，清晨霜打的声音传来，我赶紧起来，叫大雁停下。这里运用拟人手法，写雁被霜冻得瑟瑟发抖，发出凄厉之声。尾联“前时嘱尔为寄书，汝今将书落何处”，意思是说，我上次曾嘱咐你为我捎一封信，你现在把信放在哪里了？这两句诗表达了作者对亲人的思念之情。尾联“雁言丈夫志非常，桑弧蓬矢示四方”，意思是说，大雁有远大的志向，用桑木做的弓，蓬草做箭，表示自己志在四方。这两句诗写出了大雁有远大的抱负。五、六句“顾家安足就大事，底用屑屑悲故乡”，意思是说，顾家的事情是不值得一提的，用不着悲伤家乡的事情。这两句诗写出了诗人豪迈的情怀。七、八句“吁嗟来汝空中雁，黄耳犹能书往返”的意思是说，叹惜你来我这天空中做客的，你的耳朵还能传递信息。这两句诗表现出大雁不畏艰难、忠心报信的精神。九至十句“飞奴解递丞相笺，鷾鸸亦传商妇简”意思是说，飞奴可以传递皇帝的命令，燕子也能传递商人的消息。这两句诗写出了大雁的勇敢精神。十一句“帛书自古倩汝传，诗人流咏知几年”，意思是说，书信自古以来就有专人传递，诗人也流传唱诵了很多年。这两句诗写出了诗人对大雁的赞颂之情。十二句“汝今何事倦来往，应我不如苏武贤”，意思是说，你为什么还要往返奔波呢？应该我还不如苏武贤明啊！这两句诗写出了大雁对诗人的劝诫。十三四句“雁言君拟乃如此，信史不如无此史”，意思是说，你打算这样去做，信史不如无此史。这两句诗写出了大雁对历史的看法。十五十六句“当年常侍枉教欺，我亦安能书万里”，意思是说，当年我也曾受到欺骗，但我怎能千里迢迢地为你写信呢！这两句诗写出了诗人对自己处境的感叹。十七八句“湖田漠漠多菰蒲，就食聊寄江南居”，意思是说，湖田茫茫一片，多芦苇蒲草，我就在这里吃点野菜充饥吧。这两句诗写出了诗人在异地的生活状况。十九句“书邮安得为人作，君欲觅书寻鲤鱼”，意思是说，书信怎么能由人来传递呢？你如果想寻找书信的话，就去找一条活蹦乱跳的鲤鱼吧。这两句诗写出了诗人对书信传递途径的讽刺。
【答案】
译文：家山已经一个多月没人来信了，让我的大雁给你捎一封书信，让你给家里带去问候。大雁走了几天了，不知家乡的情况怎样
？清晨霜打的声音传来，我赶紧起来叫大雁停下！我上次曾嘱咐你为我捎一封信，你现在把信放在哪里了？顾家的事情是不值得
一提的，用不着悲伤家乡的事情。吁嗟来汝空中雁，黄耳犹能书往返。飞奴解递丞相笺，鷾鸸亦传商妇简。帛书自古倩汝传
，诗人流咏知几年。汝今何事倦来往，应我不如苏武贤。雁言君拟乃如此，信史不如无此史。当年常侍枉教欺，我亦安能书
万里。湖田漠漠多菰蒲，就食聊寄江南居。书邮安得为人作，君欲觅书寻鲤鱼。赏析：这首诗是一首寓言体小令。作者借大雁之口传达了自己对家人的思念和关切之情。诗中运用了许多典故，如“黄鹄”、“鸱鸢”等。