六月禾将槁，天公一雨苏。
旱时苗化草，稔后米如珠。
食足安田里，年饥死路衢。
丰凶才反手，扪腹愧微躯。
【解析】
- 禾将槁：指庄稼快要枯死。
- 稔后米如珠：指丰收之后，粮食堆积如珠。
- 丰凶才反手：指丰年和灾年交替发生，才让人感觉到。
- 扪腹愧微躯：指自己肚子饿得难受，惭愧自己身材单薄。
【答案】
译文：六月的禾苗快要枯萎，天公一降大雨便苏活了。旱灾时禾苗化为野草，丰收后谷穗像珍珠般地堆积。食物充足百姓安居乐业，饥荒时百姓流离失所死于路旁。丰收与荒年交替出现才让人感到庆幸，自己饥饿到肚子痛却惭愧于自己身材瘦弱。
赏析：
这首诗是唐代诗人元稹在《除夜对酒赠少尹李景俭》诗中的名句，原题作“喜岁丰”，后来流传为“喜岁丰”诗句。此诗前四句写农民在自然灾害面前的无奈，第五句写丰收之年人们的生活富足，第六句写饥馑之年的悲惨生活，第七句写灾荒与丰年交替，最后写自己因饥饿而消瘦，惭愧自己的身体单薄。全诗语言平易通俗，意境深远含蓄，寓意深刻，耐人寻味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。