莫嗟官路昧通津,举世滔滔岂识真。
早晚青云如直上,正须文字为藩身。
这首诗是诗人在任监簿期间所作,表达了他对于仕途的看法和态度。下面是逐句释义:
- “莫嗟官路昧通津”:不要抱怨仕途之路不明朗,比喻仕途的艰难和复杂。
- “举世滔滔岂识真”:世界纷扰喧嚣,谁又能真正认识到真理?
- “早晚青云如直上”:只要努力,早晚能够直升青云。
- “正须文字为藩身”:为了保护自己,需要通过文字来建立自己的防线。
译文:不必忧虑官场道路不明,世人喧扰岂能识得真谛?只要努力,迟早会直上青云;要保护自己,需用文字作防。
注释:
- 莫嗟(mò jiē):不要,不要埋怨。
- 官路(guān lù):指仕途之路。
- 昧(mèi):模糊、不明确。
- 通津(tōng jīn):《诗经》中常用以形容大道或大路。这里指通往成功或高位的路径。
- 举世(quán shì):全世界的人。
- 滔滔(tāo tāo):形容水流声,此处用来比喻世界的喧嚣和纷扰。
- 真(zhēn):真实,真理。
- 霄(xiāo)云:天空中的白云,比喻高远的境界。
- 直上(zhí shàng):直线上升,比喻迅速提升或晋升。
- 藩身(fán shēn):保护自己,维护自身安全。
赏析:
这首诗表达了诗人对仕途的看法和态度。他认为,虽然世间纷扰喧嚣,但只要坚持努力,终会有所成就。诗人强调了通过文字来保护自己的重要性,表明了他在官场中既要保持警惕,又要积极进取的态度。全诗语言简洁明快,充满了积极向上的精神。