客至当饮酒，客去合如何。
人生无根蒂，何必客经过。
有客固当饮，无客饮自歌。
有客与无客，颓然同一科。
昔人秉烛游，正尔畏蹉跎。
粤余生多艰，一官剧奔波。
读书四十年，铁砚空研磨。
粝食岂有肉，菜羹或无鹾。
一衣递单夹，摺制屡舛讹。
六十始小遇，鬓毛已双皤。
屈指从心年，光阴苦无多。
酒虽非所嗜，不饮意不佳。
一盏助朝气，三杯养天和。
放浪风月夕，留连四时花。
以此毕吾生，无愧亦无嗟。
寻思百岁后，有酒如倾河。
一滴不入唇，谁见此颜酡。
作诗广前贤，闻者且勿呵。
这首诗是苏轼在夜直期间读到王安石的《客至》后有感而作，表达了诗人对人生的思考和感慨。
以下是诗句及其对应的翻译、注释：
特立夜直读荆公
（我）独自站立在夜里值班的时候，阅读了王安石的《客至》。
译文：我一个人站在值班室，阅读了王安石的诗。
注释：特立，独立不群；夜直，夜晚值班。
客至当饮酒，客去合如何
（朋友）来访时应该喝酒，离去时又该如何是好呢？
译文：朋友来访时我们应该喝酒，但朋友离去时我们该如何应对呢？
注释：当，应该。合，如何。
人生无根蒂，何必客经过
（人）生来没有根茎，为何还要依靠客人呢？
译文：人的生命本没有根基，为何要依赖别人的光临？
注释：根蒂，指人的根基。何必，为何要用。
有客固当饮，无客饮自歌
（如果）有客人的话，就应当喝酒庆祝；没有客人的话，就唱歌自娱。
译文：（如果）有客人的话，我们就喝酒庆祝；没有客人的话，我们就唱歌自娱。
注释：有客，有客人。固当饮，应该喝酒。无客，没有客人。饮自歌，唱歌自娱。
有客与无客，颓然同一科
有客人和没有客人都是一样的情况。
译文：有客人和没有客人都一样。
注释：科，分类或等级。
昔人秉烛游，正尔畏蹉跎
古人拿着蜡烛游玩，就是因为害怕浪费时间。
译文：古人手持蜡烛游玩，就是为了警惕自己不浪费光阴。
注释：秉，拿着。烛，蜡烛。游，游玩。尔，你们。正尔，正是。畏，害怕。蹉跎，浪费光阴。
粤余生多艰，一官剧奔波
我的人生充满了困难，做官时经常忙碌奔波。
译文：我的生活充满困苦，做官时常常忙得不可开交。
注释：粤，语气词，表示揣测。余，我。多艰，充满困难。一官，官职。剧，频繁。奔走，忙于工作。
读书四十年，铁砚空研磨
我读书四十年了，砚台已经磨得很光滑了。
译文：我读书四十年了，砚台已经被磨得非常光滑。
注释：读书，读书学习。四十年，指四十年的时间。铁砚，用铁做成的砚台。空研磨，砚台已经很光滑了。
粝食岂有肉，菜羹或无鹾
粗劣的食物哪里有肉？菜汤可能没有盐？
译文：粗劣的食物里怎么会有肉？菜汤里可能连盐都没有。
注释：粝食，粗糙的食物。岂有肉，怎么可能有肉。菜羹，指菜汤。或无鹾，可能没有盐。
一衣递单夹，摺制屡舛讹
我的衣物都是单薄的，而且多次被弄错了。
译文：我的衣物都很薄，而且经常被弄错。
注释：一衣，指一件衣物。递单夹，指叠起来的衣物。单夹，单薄的衣物。摺制，折叠。舛讹，错误。
六十始小遇，鬓毛已双皤
到了六十岁我才遇到了一些小事情，两鬓已经变白了。
译文：到了六十岁我才遇到一些小事，两鬓已经变白了。
注释：六十，指年龄。始小遇，开始遇到一些小事情。双皤，两鬓变白的样子。
屈指从心年，光阴苦无多
转眼间我已经活了几十年了，时间过得真快啊。
译文：转眼间我已经活了很久了，时间真是过得很快啊。
注释：屈指，用手指计算。从心年，从现在算起。光阴，岁月，时光。苦无多，真是过得很快。
酒虽非所嗜，不饮意不佳
虽然我不喜欢喝酒，但不喝酒我心里就觉得不舒服。
译文：虽然我不喜欢喝酒，但不喝酒我心里就觉得不舒服。
注释：嗜，喜欢。不饮，不喝酒。意，心里。不佳，不舒服。
一盏助朝气，三杯养天和
喝一杯酒可以提神醒脑，喝三杯酒可以帮助身体保持健康。
译文：喝一杯酒可以提神醒脑，喝三杯酒可以帮助身体保持健康。
注释：一盏，一杯酒。助朝气，可以提神醒脑。三杯，指三次喝酒。养天和，保养身体。
放浪风月夕，留连四时花
在夜晚放浪不羁，享受着风和月的美好，留恋着四季的花朵。
译文：在夜晚放纵不羁，享受自然之美，留恋四季的花朵。
注释：放浪，放纵不羁。风月，指自然景物。夕，晚上。四时，四季。花，指花朵。
以此毕吾生，无愧亦无嗟
用这种方式度过一生，没有什么遗憾，也没有什么叹息。
译文：就这样度过我的一生吧，没有什么遗憾，也没有什么叹息。
用这种方式。毕吾生，度过我的一生。无愧，没有什么遗憾。亦无嗟，也没有叹息。