对芳樽,老来万事不足论。朱唇皓腕年少伴,青山白云居士邻。
对芳樽,老来万事不足论。
注释:
对芳樽,老来万事不足论。
朱唇皓腕年少伴,青山白云居士邻。
译文:
对着酒樽,我感叹老来事事都不值得一提。
朱唇皓腕的年轻女子陪伴着我,她如同青山白云般清雅的邻居。
赏析:
这首诗以“对芳樽”开篇,诗人借酒浇愁,抒发了年岁渐长后的感慨。他感叹老来万事都不值一提,无论是功名利禄还是人生百态,都已无法引起他的关注。然而,在他的身边,有一位年轻的女子陪伴着他,她的朱唇皓腕和清雅如青山白云般的气质,使他仿佛置身于一种理想的境界中。这种理想的境界,既远离了世俗的纷扰,又充满了诗意和美感。