迎风吹白发,送客向黄岩。
在事何为尔,如君自不凡。
城阴当复会,诗卷可频缄。
纵别无多久,江沙望远帆。

诗句原文:

迎风吹白发,送客向黄岩。

在事何为尔,如君自不凡。

城阴当复会,诗卷可频缄。

纵别无多久,江沙望远帆。

译文:
我迎着风把白发吹拂,你却送客到黄岩。
你在世上为何如此匆忙?仿佛你自有一种不凡的气概。
我们重逢之时定会在城阴,你的诗卷我会频频缄存。
即使分别不久,我也只能在江边遥望你的帆船。

赏析:
这首诗描绘了诗人送别友人的情景,通过细腻的语言展现了两人间的深厚情谊和对未来重逢的期望。首句“迎风吹白发”以形象化的手法,表现了诗人面对友人离去时的无奈与感慨。次句“送客向黄岩”,点明了送别的地点,同时也表达了对友人即将踏上旅途的关切与不舍。

第三句“在事何为尔,如君自不凡”,诗人反问友人何故匆匆离去,同时表达出对友人不凡品格的钦佩。这种设问既揭示了内心的疑惑,又彰显了对友人的尊重与赞赏。第四句“城阴当复会,诗卷可频缄”则展望了未来重逢的可能性,寄托了诗人对美好未来的期待与祝福。

最后两句“纵别无多久,江沙望远帆”则抒发了诗人离别时的不舍与期盼,尽管知道分别不会太久,但依然愿意在江边的沙地上遥望着远方的帆船,寄托着对友人归来的盼望。整体而言,这首诗语言朴实而富有情感,通过送别的场景和对友人的赞美,展示了诗人深邃的情感世界和高洁的品格。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。