沙尾风回一棹寒,椒花今夕不登盘。
百年草草都如此,自琢春词剪烛看。

诗句解释与注释

  1. 沙尾风回一棹寒:“沙尾”指湖边的沙滩,“风回”表示风向改变,“一棹寒”形容船桨划动时产生的寒冷感觉。
  2. 椒花今夕不登盘:椒花,一种花卉,通常在节日或庆典时用于装饰。“今夕”表示今夜,“不登盘”意味着今晚不会用来装点餐桌或祭品。
  3. 百年草草都如此:这句表达了诗人对人生短暂、世事多变的感慨。
  4. 自琢春词剪烛看:这里的“春词”可能指的是为新年准备的诗词歌赋,“剪烛看”则是指夜深人静时独自欣赏这些作品。

译文
在除夜从石湖返回苕溪的路上,感受到船桨划过带来的寒意。今天夜晚,不再将椒花用来装饰宴席,因为知道这短暂的美好终将过去。我不禁感慨,人生如草,都是匆匆而过,何不在这宁静时刻,独自吟诗作赋,感受文字的魅力?

赏析
这首诗通过描绘除夜归途中的景象,抒发了诗人对人生的感慨和对时间流逝的无奈。首句以风的变化引发对季节更替的思考,暗示时间的快速流逝。第二句则表达了诗人对节日习俗的淡泊,以及对生活中琐事的淡然看待。第三句直接点出“百年草草”,表达了对人生短暂、岁月无情的感叹。最后一句“自琢春词剪烛看”,展现了诗人在寂静夜晚,用文字记录生活、抒发情感的情景,体现了文人对文学创作的热爱和执着。整首诗语言简练,意境深远,既反映了作者的个人情怀,也折射出当时社会的某些特征。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。