枕水凿疏棂,云扉夜不扃。
滩声连地籁,林影乱天星。
人净鱼频跃,秋高露欲零。
何妨呼我友,乘月与扬舲。
诗句释义与注释:
- 枕水凿疏棂,云扉夜不扃。
- 这句描述了夜晚的场景,诗人在水边凿开木窗,让水流过,形成了一种宁静而幽深的感觉。”云扉”指的是像云雾一样的门扉,象征着神秘和宁静。
- 滩声连地籁,林影乱天星。
- 描述了夜晚的自然环境,滩上的水流声与大地的自然声响相连,树林的影子与天上的星星相互交错,构成了一幅美丽的夜景画面。
- 人净鱼频跃,秋高露欲零。
- 这里的”人净鱼频跃”描绘了夜间的宁静,人们已经休息完毕,只有鱼儿在水面跳跃,给人一种清新而宁静的感觉。”秋高露欲零”则描绘了秋天的夜晚,天空中的露水即将滴落,给人一种凄清而美丽的感觉。
- 何妨呼我友,乘月与扬舲。
- 这里诗人邀请朋友一起乘着船在月光下畅游,表达了对友情的珍视和对美好生活的向往。
译文:
水边的木窗被凿开,夜晚没有关闭,仿佛云雾般的大门敞开。
滩上的声音与大地的声响相连,树林的影子与天空中的星星交织在一起。
夜色宁静,人们都已经入睡,只有鱼儿在水面上跳跃。
秋天的夜晚,天空中的露水即将滴落,给人一种凄清而美丽的感觉。
何必吝啬召唤我的朋友,让我们乘着明亮的月光,一起扬帆远航。
赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了一个宁静而美丽的夜晚景致。诗人通过描述水的流动、声音、光线和树木的影子,营造了一种宁静而神秘的氛围。同时,诗歌也表达了对自然的热爱和对生活的向往。通过使用如“云扉”、“地籁”、“天星”等意象,诗人巧妙地将自然景观与人类的情感相融合,使得整首诗充满了诗意和美感。最后一句“何妨呼我友,乘月与扬舲”更是点明了诗人对友谊的珍视以及对美好时光的追求,使得整首诗富有哲理性和艺术性。