酝藉乡评旧，循良士论俱。
中年摧白玉，改岁陨明珠。
夜雨荒村寺，秋风古路隅。
诸郎皆有道，谁复奠生刍。
”`
酝藉乡评旧，循良士论俱。
中年摧白玉，改岁陨明珠。
夜雨荒村寺，秋风古路隅。
诸郎皆有道，谁复奠生刍。
【注释】
- 酝藉：含蓄，蕴藉。
- 乡评：地方上对官员的评价。
- 循良：恪守良政。
- 摧玉：比喻年老体衰。
- 改岁：新岁。
- 荒村：荒凉的村落。
- 古路隅：古老的道路旁边。
- 诸郎：指各位年轻的官员。
- 有道：有道德。
- 奠：祭奠。
【译文】
我怀念杜议郎，他的名声和品德都值得称赞。他的晚年遭受了打击，如同被摧毁的白玉一样，而他在这一年也去世了。在秋天的夜晚，我独自行走在荒废的寺庙旁，感受着秋风扫过古路角落的凄凉。我知道，在座的各位年轻官员都是有道德的人，但又有谁能为他们举行祭祀仪式呢？
【赏析】
这首《挽杜议郎二首》是诗人对一位已经去世的友人的追忆与悼念。洪朋通过这首诗表达了对友人的深深哀思和对其一生品行的肯定。诗中描绘了友人的一生，既有他年轻时的风流倜傥，也有晚年遭遇不幸时的无奈。同时，通过对自然景物和历史背景的描写，诗人展现了友人生前的生活环境和社会地位。最后，诗人感叹岁月无情，即使在座的各位年轻官员都有道德修养，但面对生死离别的现实，又能如何呢？这首诗表达了诗人对人生无常和世事变迁的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。