假道群舒渡江水，解衣盘礴聊复尔。
三月已破未云迈，政为故人今在此。
故人佳句数能来，招我清樽想未开。
病夫潦倒非多才，如渑之酒胡为哉。
【诗句释义】
- 假道群舒渡江水：假道，借道。群舒，地名，这里泛指江南一带。江水，即长江。
- 解衣盘礴聊复尔：解衣盘礴，脱衣箕坐。复尔，罢休的意思。
- 三月已破未云迈：三月，指春天三月。破，指春天结束。云，云梦泽。迈，行走。
- 政为故人今在此：政，因为。故人，老朋友。
- 故人佳句数能来：故人，对别人的尊称。佳句，美好的诗句。
- 招我清樽想未开：清樽，清酒樽。想未开，酒杯尚未斟满。
- 病夫潦倒非多才：病夫，自谦之词，比喻自己身体不好。潦倒，不得志的样子。多才，有才华。
【译文】
通过群舒（地名）过江，脱掉衣服坐着休息一下就回来了。三月已经过去但还没有开始行走，是因为老朋友今天在这里。老朋友的优美诗句经常能写出来，请你举起酒杯让我再喝上一杯。我身体不好不得志，但并不是没有才能。
【赏析】
这首诗是诗人与师川相酬和之作。诗中表达了他对友人的思念之情以及他对自己不能像古人那样“千里马常有，而伯乐不常有”的感慨。首联点明了此次与师川相遇的时间、地点和原因，颔联写春去夏来，岁月不居，时光荏苒；颈联写诗人因久客他乡，心情郁闷，而师川的来访则使他感到欣慰；尾联写诗人自谦之语，表达出他虽身在异乡，但心怀故土的情感。整首诗语言朴实无华，情感真挚深沉，充分体现了诗人对友情的珍视和对家乡的眷恋。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。