醽醁尊中酒，枇杷云外林。
甘餐千颗尽，软语一杯深。
老境宜扶杖，交情得断金。
遗民伐荻去，真处即吾心。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的表达技巧。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上，结合着诗句体会作者的思想情感。从“甘餐千颗尽，软语一杯深”可以看出这是一首咏物诗，诗人用“甘餐千颗尽，软语一杯深”写出枇杷的美味，又用“扶杖”“断金”写友情的珍贵。“老境宜扶杖，交情得断金”这两句是诗人对人生哲理的思考与领悟：人生易老，应多珍视友情，珍惜友情；人生易逝，应多行善举，积德行善。“遗民伐荻去，真处即吾心”，表达了他归隐山林、寄情山水的志向。
【答案】
译文：美酒斟满杯中，佳肴堆满盘中，我正吃得津津有味。
那山外云外的林中，盛产枇杷，我正大口吃着。
美酒喝干千颗枇杷，美酒喝尽千杯好茶，我的醉意才刚刚醒来。
年老体衰，应该拄着拐杖，朋友之间应当互相扶持。
我渴望归隐山林，寄情山水。
只有归隐山林，才能找到真正的快乐。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。