一岁下元日，千山小雪天。
云层生远壑，雨渰隔平川。
放牧虚横笛，樵苏乐静眠。
遥知载酒客，无路到斋前。
十月十五日山中下视云气自山椒 译文
一岁下元日，千山小雪天。
云层生远壑，雨渰隔平川。
放牧虚横笛，樵苏乐静眠。
遥知载酒客，无路到斋前。
赏析：
这首诗是宋代诗人洪炎的《十月十五日山中下视云气自山椒》的原文及其翻译、注释和赏析。诗中描绘了一幅宁静而美丽的山中景色，通过对云层的描绘、对放牧和采樵活动的描写，展现了诗人对大自然的热爱和向往。同时，诗人也表达了对友人的思念之情，通过遥想朋友在山中的情景，表达了对友情的珍视和怀念。整首诗语言优美，情感真挚，给人以美的享受和心灵的触动。
关键词解释：
- 一岁下元日：指农历新年或冬至之后的第一个月圆之夜，即冬至后的第一天。
- 千山小雪天：形容山上的雪花虽小但覆盖了整个山峦，给人一种清新宁静的感觉。
- 云层生远壑：指远处的山谷被云雾缭绕，显得更加神秘莫测。
- 雨渰隔平川：雨点打在平川上，将平川上的一切都遮蔽起来。
- 放牧虚横笛：指放牧的人们吹奏横笛，声音悠扬，与周围的自然景色相得益彰。
- 樵苏乐静眠：指樵夫们采集完柴火后，躺在树下休息，享受着大自然的宁静和安逸。
- 载酒客：指那些带着美酒前来的朋友或客人。
- 斋前：指书房或书房前的庭院。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。