从宦三十载，故山凡几归。
昔归尚有屋，再归已倾攲。
今归但乔木，竹落荆薪扉。
上为鹳鸟都，下为鸡犬栖。
相彼东北隅，三亩以为基。
积块与运甓，实洼而培庳。
成兹道傍舍，空我橐中赀。
堂室敢即安，牖户适所宜。
嘉树三四株，当窗发华滋。
馨香入怀袖，似与迁徙期。
我今六十老，岂不知前非。
咨谋愚见拾，就列筋力微。
窃食奉祠禄，永负伐檀诗。
松楸幸在望，邻曲不见遗。
葛巾随里社，庶以保期颐。
迁居
从宦三十载，故山凡几归。
昔归尚有屋，再归已倾攲。
今归但乔木，竹落荆薪扉。
上为鹳鸟都，下为鸡犬栖。
相彼东北隅，三亩以为基。
积块与运甓，实洼而培庳。
成兹道傍舍，空我橐中赀。
堂室敢即安，牖户适所宜。
嘉树三四株，当窗发华滋。
馨香入怀袖，似与迁徙期。
我今六十老，岂不知前非。
咨谋愚见拾，就列筋力微。
窃食奉祠禄，永负伐檀诗。
松楸幸在望，邻曲不见遗。
葛巾随里社，庶以保期颐。
注释：
- 从宦三十年：指我在官场上做官三十年。
- 故山凡几归：故山是指故乡的山林，几次回来。几是多次的意思。
- 故归尚有屋：以前回去的时候，还有房子。
- 再归已倾欹：再一次回来时，已经倾斜了。
- 今归但乔木，竹落荆薪扉：现在我回家只有一棵大树，门是用竹和荆条做的。
- 上为鹳鸟都，下为鸡犬栖：上面是乌鸦筑巢的地方，下面有鸡犬的家。
- 相彼东北隅，三亩以为基：看那东北角的空地，三亩作为地基。
- 积块与运甓：用土堆积起来，搬运砖头瓦片。
- 实洼而培庳：把洼地填实，使房屋低矮。
- 成兹道傍舍：建造了这条路边的屋子。
- 空我橐中赀：把我口袋里的钱全部花完了。
- 堂室敢即安：不敢随便安放我的殿堂和房间。
- 牖户适所宜：窗户的大小适宜。
- 嘉树三四株，当窗发华滋：庭院里有几棵树，它们在窗前茁壮成长。
- 馨香入怀袖：香气进入我的衣服口袋。
- 似与迁徙期：好像和我离别的时候一样。
- 我今六十老：我现在六十岁了。
- 岂不知前非：难道不知道我以前的错误吗？
- 咨谋愚见拾：征求意见时，我的意见很愚蠢。
- 就列筋力微：勉强能够胜任这个职位。
- 窃食奉祠禄：偷偷地享用祭祀的俸禄。
- 永负伐檀诗：永远辜负了《伐檀》这首诗。
- 松楸幸在望：松树和棺材还好在。
- 邻曲不见遗：邻里的朋友没有失去。
- 葛巾随里社：葛布做的头巾随着村里的人参加祭社活动。
赏析：
此诗作于诗人晚年，表达了他对家乡的眷恋之情以及对官场生活的厌倦之情。诗人通过描写自己的生活环境和心境，表达了对自然、和谐生活的向往。同时，也反映了当时社会的不公和腐败现象。全诗语言平实，情感真挚，具有很强的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。