入夜风收雨,迟明暖酿霜。
人穷髭易白,地瘦叶先黄。
绣眼语丛竹,画眉啼断岗。
炊烟犹未动,吾亦起歌商。

《晨起》

入夜风收雨,迟明暖酿霜。

人穷髭易白,地瘦叶先黄。

绣眼语丛竹,画眉啼断岗。

炊烟犹未动,吾亦起歌商。

译文:
入夜时分风雨已停,天边渐渐露出曙光,大地回暖,开始酝酿霜气。
人生困顿,胡须容易斑白,土地贫瘠,树叶最先枯黄。
绣眼鸟在竹林中低声细语,画眉鸟在山岗上鸣叫到嗓子嘶哑。
炊烟还未升起,我也忍不住要唱歌吟诗了。

注释:

  • 入夜风收雨:夜幕降临后,风雨逐渐停止。
  • 迟明暖酿霜:黎明时分,大地回暖,开始酝酿霜气。
  • 人穷髭易白:人到了晚年,胡须容易变白,形容人年纪渐长。
  • 地瘦叶先黄:土地贫瘠,树叶先于其他植物变黄,形容自然景象的凄凉。
  • 绣眼语丛竹:绣眼鸟在竹林中轻声细语。
  • 画眉啼断岗:画眉鸟在山顶上鸣叫到声音嘶哑。
  • 炊烟犹未动:早晨的第一缕炊烟还未升起。
  • 吾亦起歌商:我也要随着晨曲唱起商调的歌曲了。

赏析:
这首诗描绘了清晨的景象,从风雨初歇写到大地回暖,再到鸟儿的鸣叫和炊烟的升起,生动地展现了一幅宁静而美丽的田园画面。诗人以细腻的笔触捕捉生活中的细微之美,表达了对大自然的热爱和对生活的感慨。同时,诗歌也透露出诗人内心的孤独与寂寥,以及对美好时光的珍视和向往。全诗语言优美,意境深远,是一首充满诗意的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。