都驿荒凉尚邃深,息肩藉庇有馀阴。
故宫今已生禾黍,翻作行人倍痛心。
【注释】
都亭驿:在今陕西渭南县。都驿:驿站,古代供传递军信的机构,有马站、车站之分;或指官署。邃深:幽深。息肩:歇息。藉庇:依托。生:长出。禾黍:泛指庄稼。倍痛心:加倍痛心。
【赏析】
此诗是作者于元和九年(814)赴长安时途经渭南时所作。当时作者刚由阳山调任弘农郡司马,心情十分沉重,于是写下了这首《都亭驿》诗,表达了对故乡的眷恋之情。
首句“都驿荒凉尚邃深”,是说驿站荒废已久,依然幽深。第二句“息肩藉庇有馀阴”,是说在此歇息,有遮荫的地方。第三句“故宫今已生禾黍”,是说昔日的宫殿如今长出了禾黍庄稼。第四句“翻作行人倍痛心”,是说如今这里成了旅人伤心地。
全诗语言朴素,感情真挚,抒发了诗人离别家乡的痛苦。