非厌人间事,不携西子游。
聊将去越意,指此作扁舟。
【解析】
本题考查学生名句的识记能力。解答此题,要求学生平时既要注意记忆、积累,同时在此基础上加以理解、应用和赏析。答题时看清题目要求和题干限制条件,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义”,这是考查名句默写,注意要书写规范清晰。“扁舟”指代诗人的诗作《盘洲杂韵》。
【答案】
盘洲杂韵上扁舟
(1)
不喜欢世间烦琐的俗事;
(2)
不携带西施来游玩;
(3)
姑且用去越王勾践东游会稽山的故事,作为我泛舟江湖的比喻。