近学时妆越样新，空遗畎亩处忠臣。
烛之武老未为老，刘伯龙贫可是贫。
造物不应推若辈，江山亦合助诗人。
挂冠神武当年事，明哲从来要保身。
【解析】
本题考查学生理解诗歌内容，鉴赏诗人的思想感情的基本能力。解答此题，要通过读来体会作者的思想感情。“近学时妆越样新”，意思是近来我学习了像越王勾践那样精心打扮自己，使自己更加漂亮时髦。“空遗畎亩处忠臣”，意思是空留下像田间劳作的农夫一样忠诚的大臣。“烛之武老未为老，刘伯龙贫可是贫”，意思是像烛之武这样的老人不称老，而像刘伯龙这样的人即使贫穷也是值得尊敬的。“造物不应推若辈，江山亦合助诗人”，意思是天地万物都不应当推举这些平庸的人，而国家和江山也应当帮助有才情的诗人。这几句是说，诗人认为那些平庸之辈，应该受到天地万物的排斥，而国家和江山也应该帮助他们，让他们成为诗人。从这几句诗来看，诗人对这些人持否定态度。“挂冠神武当年事，明哲从来要保身”，意思是离开朝廷回到家乡，是为了躲避皇帝的神武将军的权势。从这几句看，诗人认为自己远离朝堂是因为躲避皇上的威风。诗人在这首诗中表现了避世的思想，但同时也表达了他对于政治的不满和对现实社会的认识。
【答案】
译文：
近来我学习了像越王勾践那样精心打扮自己，使自己更加漂亮时髦。
空留下像田间劳作的农夫一样忠诚的大臣（我这样做）是愚蠢的。
像烛之武这样的老人不称老，而像刘伯龙这样的人即使贫穷也是值得尊敬的。
天地万物都不应当推举这些庸人，而国家和江山也应当帮助有才情的诗人。
离开朝廷回到家乡，是为了躲避皇帝的神武将军的权势。
从这几句看，诗人认为自己远离朝堂是因为躲避皇上的威风。
赏析：
《和刘后村杂兴》是南宋诗人陆游所作的一首七绝。陆游生活在金兵入侵、民族危机的时代，他对当时的政治腐败十分痛心疾首，对那些依附权贵，苟且偷生的行为十分鄙薄。这首七绝就反映了他这种思想。