误入仙源不记春,花间一见喜津津。
可怜尘迹空遗恨,一树桃花经几秦。

以下是对《桃源图》的逐句释义、译文和赏析:

  1. 误入仙源不记春
  • 诗句释义:不知不觉中进入了仙源,忘记了春天。
  • 关键词:误入、仙源、春、不觉
  • 注释:表达了诗人在不经意间进入了一个神秘的仙境,完全沉浸在那里的美好之中,以至于忘记了时间的流逝。
  • 赏析:此句描绘了诗人对美好事物的沉迷和遗忘时间的感觉,展现了一种超脱世俗的美好境界。
  1. 花间一见喜津津
  • 诗句释义:在花丛中看到美丽的景色,感到喜悦。
  • 关键词:花间、见、喜、津津
  • 注释:此处“津津”形容喜悦之情溢于言表,如同河水流淌一般自然。
  • 赏析:这句诗表达了诗人在美景中感受到的喜悦心情,以及对这种美好的珍视和享受。
  1. 可怜尘迹空遗恨
  • 诗句释义:可惜的是,那些尘世的痕迹都已成为过去,留下遗憾。
  • 关键词:尘迹、遗恨
  • 注释:这里的“遗恨”指的是对尘世的无奈和遗憾,表达了诗人对过去岁月的感慨。
  • 赏析:这一句反映了诗人对于时光流转的无奈,以及对过去美好时光逝去的哀伤。
  1. 一树桃花经几秦
  • 诗句释义:一棵树上开满了桃花,经过了几代人的岁月。
  • 关键词:一树、桃花、几秦
  • 注释:这里的“几秦”指的是几个世纪,暗示着时间的悠久和变迁。
  • 赏析:这句诗通过桃花的盛开来象征历史的沉淀和时间的流逝,表达了对过往岁月的怀念和对未来的期许。

通过对这首诗的逐句解读和赏析,可以更深入地理解韩愈的文学风格和思想内涵。他不仅用诗歌传达了对自然的热爱,还表达了对社会现实的深刻思考,以及对理想生活的向往。这些诗句不仅是对美的赞美,也是对生活哲理的探讨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。