秋风随处起，振锡不留行。
却背嵩云去，迎看淮月生。
禅通少林默，诗得杼山清。
几夕岩窗下，忘眠听瀑声。
注释:
1 秋风随处起：秋天的风随着处所而起，四处飘荡。
- 振锡不留行：振锡，即拂锡，僧人在行走时用拂子轻触地面发出的声响；不留行，意指不带走任何物品。
- 却背嵩云去：却，反而的意思；却背嵩云去，意为转身离去，背对着嵩山的云雾。
- 迎看淮月生：迎，迎接；淮月生，指月亮从淮河方向升起。
- 禅通少林默：禅，禅宗；少林，少林寺；默，默念。
- 诗得杼山清：杼山，地名，此处泛指诗歌清新脱俗。
- 几夕岩窗下：数日，几天；夕，夜晚；岩窗，岩石上的窗户；下，停留。
- 忘眠听瀑声：忘了睡眠去聆听瀑布的声音。
译文:
秋风吹遍每个角落，我挥动锡杖不停留；
转身离开嵩山云海，迎接淮河之月升空。
禅宗领悟来自静默，我的诗篇如杼山一般清明。
数夜在岩石窗下留连，忘了睡觉倾听瀑布的声音。
赏析:
此诗描绘了一位高僧归途中的自然景观与内心感受。首二句“秋风随处起，振锡不留行”写秋风无处不在，而僧人则随风而行，无物可带，表现了佛教中顺应自然、随遇而安的生活态度。第三句“却背嵩云去”，表达了对嵩山云海的向往，也暗含放下世俗烦恼的决心。接下来的“迎看淮月生”展现了诗人面对自然美景时的惊喜和喜悦，淮河之月升起的景象为诗歌增添了一抹浪漫色彩。
第五六句“禅通少林默，诗得杼山清”赞颂了禅宗的深邃与诗歌的高洁，强调了内心的平和与纯净。最后两句“几夕岩窗下，忘眠听瀑声”，则是诗人在岩石窗下静坐冥想，忘却了时间的流逝，完全沉浸在大自然的美妙声音之中，体现了人与自然和谐共存的哲学思想。整首诗通过细腻的语言和丰富的情感展示了一幅宁静、淡泊、超脱的人生画卷，是唐代文人对理想生活的一种追求与向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。