故绛山川宰树存，屏星分守出宸恩。
官荣此去夸乡组，家法从来式里门。
别斝正怜黄菊绽，征鞍犹怯黑貂温。
守居旧号园池美，应伴山翁把翠樽。
【注释】
故绛、山：指绛州（今山西新绛），薛监丞曾为绛州刺史，此诗是送其赴任。绛台：指绛州的官署。宸恩：指皇帝的恩典或诏令。
屏星：指绛州刺史的代称。分守：指分别任职。出：指颁发诏书。
乡组：指乡里的人。夸：以…为荣。
式里门：出自《左传》：鲁成公八年（前584年），晋悼公与鲁昭公在式会会见。“式会”是晋悼公和鲁昭公两国国君相约举行的会谈，所以“式会”也用作两国国君会谈的意思。《礼记·学记》：“发虑宪，求善良，足以謘动，足以取引。”这里用它形容薛监丞治理地方的政绩。
别斝：饯行之酒器。黄菊绽：菊花盛开的样子。征鞍：行军用的鞍子，这里用来借指行军。黑貂：黑色的貂裘。怯：怕，畏惧。
旧号：过去的称号。守居：驻守之地。园池：园林水池，常用来比喻美好的环境。美：美好。应伴：应该陪伴。
山翁：山中老人。翠樽：青绿色的酒樽，这里指美酒。翠：绿色，这里指美酒的颜色。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。