秋风动林叶，山国早寒轻。
较艺精神暇，持杯语论清。
勿辞淹锁院，未用克归程。
留意如求举，终当不误评。
秋风动林叶，山国早寒轻。
较艺精神暇，持杯语论清。
【注释】：1. 秋风动林叶：秋风摇动树叶的声音。2. 山国：指山中国家或山里的地方。3. 较艺：比赛技艺或学问。4. 精神：精力。5. 语论清：言谈议论清晰。6. 克：胜。7. 留意：留心。8. 求举：争取被举荐为官。9. 不误评：不会被错误地评判。
译文：秋风吹动着树林中的落叶，山里的气候已经很冷了。我们在这里比拼技艺，讨论学问时精力充沛，谈话也清晰明了。
勿辞淹锁院，未用克归程。
【注释】：1. 淹锁院：长时间地被关在书房里读书。2. 未用：不必使用。3. 克：胜、能。4. 归程：返回的路程。
译文：不要抱怨长时间待在书斋内，不用急着返回家乡。
留意如求举，终当不误评。
【注释】：1. 留意：留心。2. 如：好像、仿佛。3. 求举：请求举荐。4. 终当不误评：最终不会受到错误的评判。
译文：如果这样留心学习，那么最终不会受到错误的评判。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。