邂逅淮东别，逡巡二纪馀。
岂期还故里，止得望灵舆。
直道钦遗誉，高门仰旧居。
鄙情凭薤唱，聊以解欷歔。
解析：
诗句释义：
- 邂逅淮东别 - 这句话描述了诗人与吴大夫在淮河以东的某个地方相遇并告别的情景。
- 逡巡二纪馀 - “逡巡”意为缓缓地走，“二纪”指两年多，所以这里指的是两年多的时间过去了。
- 岂期还故里 - “岂期”表示意料之外，而“故里”是指故乡或旧居，这里表达了对回到故乡的意外和感慨。
- 止得望灵舆 - “灵舆”通常指皇帝的车辆，这里可能暗指吴大夫去世的消息。
- 直道钦遗誉 - “直道”表示正直的道路或原则，“钦”是敬仰的意思，“遗誉”指遗留下来的美名或声望。这句话表明诗人对于吴大夫正直和高洁的人生原则表示敬意。
- 高门仰旧居 - 这句话中的“高门”可能是指显赫的家庭，“旧居”则指的是吴大夫曾经居住的地方或家族。这里表达了诗人对吴大夫过去生活的怀念。
- 鄙情凭薤唱 - “鄙情”可能是指诗人自身的情感，“薤”是一种植物，常用来比喻悲伤或哀伤，“唱”在这里可以理解为吟唱或诉说，因此这句诗可能是诗人通过吟唱来诉说自己的悲伤之情。
- 聊以解欷歔 - “欷歔”是哭泣的声音，表示悲伤，“聊”是勉强、姑且的意思，整个句子可以理解为诗人试图用吟唱来暂时缓解自己的悲伤。
译文：
在淮河东边偶遇吴大夫离别时，不知不觉间已经过了两个春秋多时间。没想到还能回到故乡，只能望着他离去的灵车。我遵循着他正直的原则，仰望着他曾居住过的高贵门户。我内心的悲痛如同薤草一般哀婉，只是借助吟唱来表达罢了，只能稍微舒缓一下我的悲伤。
赏析：
这首诗是一首典型的挽歌，表达了对已故之人的深情怀念和对其一生品质的赞美。首联描绘了诗人在淮河东边的一次偶然相遇以及随之而来的离别，展现了一种时空交错的感觉。颔联通过“逡巡二纪余”表达了时间的流逝和岁月的无情。颈联进一步强调了对吴大夫的尊敬和怀念，同时也透露出诗人对生命无常的感慨。尾联采用了传统的抒情方式，即通过吟唱来抒发心中的悲伤情绪。整体上，这首诗通过对逝者生平的回顾和对其人格的赞扬，传达了诗人对逝去生命的敬重和不舍之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。