十里之间五六湾,行舟终日绕青山。
更为先后枫林翠,互出东西古屋闲。
酒为孤斟心易倦,诗非共赋思仍悭。
秋风飒飒吹襟袂,可是无情促鬓斑。
泛滁河
十里之间五六湾,行舟终日绕青山。
更为先后枫林翠,互出东西古屋闲。
酒为孤斟心易倦,诗非共赋思仍悭。
秋风飒飒吹襟袂,可是无情促鬓斑。
译文:
滁河边上,两岸绿树掩映,风景如画。
船儿在江面上缓缓驶过,绕过青山。
前后山间,一片片枫叶翠绿如玉;
两岸,古老的宅院错落有致,安静闲适。
独自喝酒,容易感到疲惫;
与朋友共吟诗句,思绪却仍然稀少。
秋风瑟瑟,吹动衣襟袖带。
这无情的秋风吹拂着我的双鬓,使之泛起了斑白。
赏析:
这是一首描写滁河风光和作者个人情感的诗。首联描绘了滁河两岸的美丽景色,以及船只在河上的行驶情况。第二联进一步描绘了两岸的风景,包括山上的枫林和古屋。第三联表达了诗人独自饮酒和写诗时的感受,即感到疲倦和缺乏思绪。第四联转向秋天的氛围,描述了秋风的吹拂和对鬓发的影响。最后一句表达了一种无奈的情绪,因为秋风似乎带走了青春,使得鬓边出现了白发。这首诗通过描绘自然景观和个人感受来表达作者对生活的感悟,同时也展示了中国古典诗歌的独特魅力。