洗涤炎蒸夕雨凉,瞥然行役过邻邦。
旅怀耿耿通秋漏,征舸萧萧倚暮江。
礼豆辄辞蕲义许,绪言倾听祇心降。
莫疑迹以便奔走,云下孤亲雪鬓双。
这首诗是王维的《送韦二》真守侯公辅见留之勤因辞以诗言欲遽往早还之意
洗涤炎蒸夕雨凉,瞥然行役过邻邦。
旅怀耿耿通秋漏,征舸萧萧倚暮江。
礼豆辄辞蕲义许,绪言倾听祇心降。
莫疑迹以便奔走,云下孤亲雪鬓双。
注释:真守侯公辅(即张九龄),我被您留住而感到十分勤劳,所以写了一首诗向您表示我要赶快回去的意思。
洗涤炎蒸夕雨凉,瞥然行役过邻邦。
旅途中洗去一天的暑热,傍晚乘船经过邻国时天气凉爽宜人。
旅怀耿耿通秋漏,征舸萧萧倚暮江。
旅途上思绪万千如秋日的钟声,征船在江边缓缓停泊。
礼豆辄辞蕲义许,绪言倾听祇心降。
一进驿站便辞行,听您讲述我心悦诚服。
莫疑迹以便奔走,云下孤亲雪鬓双。
不要怀疑我在奔走的路上,因为我有年迈的父母。