早春晴霭乍悠悠,客舍深沉物趣幽。
日薄草头初破甲,风旋鸟毳偶成毬。
庭柯憔悴红犹远,池水澄明渌渐浮。
隐吏近来多鞅掌,纾怀何处一登楼。

【解析】

本题考查学生对古诗词的理解与鉴赏能力。解答此题时,要结合诗歌的意象、诗句的意思以及诗人的情感来分析。“客舍早春”一句中,“客舍”即旅馆。“早春”即早春时节,这里指初春。“乍悠悠”,形容春日晴空万里,阳光明媚,空气清新,万物复苏;“物趣幽”意即自然情趣很深远。“日薄草头初破甲”一句中,“日薄”是说太阳渐渐升高,照到草头上;“草头”是指初生的嫩芽。“破甲”即指初生。“风旋鸟毳偶成毬”一句中,“风旋”是说风吹动鸟毛,使它们聚集在一起。“毳”“球”都是形容小而圆的东西,这里指鸟的羽毛。“隐吏”指的是隐居的官吏。“纾怀何处一登楼”一句中,“隐吏”是说隐士,“纾怀”是说排遣忧愁,“登楼”是说登上高楼。

【答案】

(1)译文:早春天气晴朗,阳光明媚,万物复苏;客舍里静悄悄的,只有那幽深的庭院和稀疏的几棵树木,一切都显得那么沉静。初升的太阳把草上的露珠晒干,鸟儿在树枝间飞舞盘旋,仿佛在玩皮球一般;隐士们近来都忙于应酬官场事务,我只好独自登上高高的楼阁来排遣心中的郁闷。

(2)赏析:首句以“乍悠悠”写春光之明媚,“客舍”以“深沉”写环境之清幽,为全诗奠定了一个宁静、优美的背景。次句“日薄草头”四字,将春日的生机写得生动活泼。三四两句写日出后,草木欣欣向荣,鸟雀欢快地在枝头跳跃,一派生机盎然的景象。五六句写景中寄寓了诗人的感情。诗人以淡笔勾勒出一幅宁静的画面,又用“憔悴红”三字,写出庭柯凋残、池水澄明的景象。七八句借隐官们的忙碌生活,抒发诗人的无奈。最后两句直抒胸臆,表达作者苦闷的心情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。