臲卼肩舆半侧身,嵚岖石磴但无尘。
山行从隶难成列,路转前驱却向人。
更瞰江潭尤觉险,独怜桃李解妆春。
他时跃马康庄稳,莫忘攲危蹙頞频。

螗啼岭

这是一首写景诗。诗人在山行途中所听到的鸟声,以及所看到的景色,都与“山”有关。诗人在这首诗中,运用了多种描写手法来表现自己所见、所闻。全诗可分为四部分:第一部分(前六句),写山路险恶;第二部分(第七句),由山而及人;第三部分(第八句),写沿途风景;第四部分(第九句以后),写自己对友人的劝勉之语。

螗啼岭

【注释】

①螗啼:即蝶啼,虫名,这里借指鸟鸣。②卼肩舆:形容肩舆摇动的样子。③嵚岖(qīn qiū):高峻险阻貌。④从隶:跟随队伍行进。⑤欹危:倾斜不安稳。⑥蹙頞:皱眉蹙额,形容面容愁苦。

译文:

鸟儿在岭上叽叽喳喳地叫着,那摇摇欲坠的轿子一半侧倒在山坡上,崎岖不平的石路上连一点灰尘也没有。山行队伍跟在后面难以成列行走,道路转弯前面的人却向行人打招呼。更令人感到江水湍急,潭水更是险要,桃花李花盛开得格外鲜艳,春天的气息扑面而来。他日骑马奔驰于康庄大道之上,千万不要忘了山路的艰险,不要像那些歪斜的树木一样频频皱眉蹙额。

赏析:

这是一首写景诗,诗人在山行途中所听到的鸟声,以及所看到的景色,都与“山”有关。全诗可分为四部分:第一部分(前六句),写山路险恶;第二部分(第七句),由山而及人;第三部分(第八句),写沿途风景;第四部分(第九句以后),写自己对友人的劝勉之语。全诗以“螗啼岭”为题,既写出了岭上鸟鸣,又写出了岭上的景物和作者的心境。“螗啼”是虫名,这里借指鸟鸣。首句中的“臲卼”,形容肩舆摇动的样子。次句中的“嵚岖”是高峻险阻貌,写山路的崎岖不平。“但无尘”三字点出山间虽然险峻,却无尘埃。这两句是说:鸟儿在岭上叽叽喳喳地叫着,那摇摇欲坠的轿子一半侧倒在山坡上,崎岖不平的石路上连一点灰尘也没有。“山行从隶难成列”,意思是说山行队伍跟在后面难以成列行走,这暗示了山路的艰险。颈联“路转前驱却向人”,则进一步写山路的险恶。最后两句写沿途风光。“更瞰江潭尤觉险”,意思是说再往前看,江潭更加险要。“独怜桃李解妆春”,意思是说只有桃花李花开放得格外鲜艳,春天的气息扑面而来。

全诗语言平易,意境优美。作者以山鸟、山路为题材,描绘出一幅幅生动的山水画卷,给人以美的享受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。