四海兵戈里,一家风雨中。
逢人问消息,策杖去西东。
历数前朝乱,何曾扫地空。
山居自有乐,时对主人翁。
这首诗是范成大在文定题范氏壁次韵中的作品,以下是逐句的释义和译文:
- 四海兵戈里,一家风雨中。
- 四海兵戈里:指的是天下战乱纷飞,国家动荡不安。
- 一家风雨中:意味着诗人自己的家庭也处于这种动荡之中。
- 逢人问消息,策杖去西东。
- 逢人问消息:到处寻求家人的消息和安危。
- 策杖去西东:形容诗人为了探听家人的消息而四处奔走,无论东西。
- 历数前朝乱,何曾扫地空。
- 历数前朝乱:回顾历史上的战争和政治动乱。
- 何曾扫地空:意指历史上的战乱从未让国家彻底失去治理的能力,国家始终未陷入完全的混乱状态。
- 山居自有乐,时对主人翁。
- 山居自有乐:在山中生活,虽然环境清幽,但仍然能找到快乐。
- 时对主人翁:这里的“主人翁”是指诗人自己,表明尽管身处乱世,但诗人仍能保持乐观和自娱自乐的心态。
赏析:
这首诗反映了作者在动荡的时代背景下,依然能够保持内心的宁静和乐观的态度。通过对比战乱与个人的隐居生活,展现了一种超越世俗纷争的境界。同时,诗中还透露出对自然和简朴生活的向往,以及在艰难环境中寻找精神慰藉的智慧。