一行作吏掷分阴,世路尘劳满客襟。
三语风流归梦想,十年书问寄浮沉。
门前种柳春光好,堂上鸣弦古意深。
别后新诗都觅取,对哦湘渌醉还斟。
注释:
一行作吏掷分阴,世路尘劳满客襟。
三语风流归梦想,十年书问寄浮沉。
门前种柳春光好,堂上鸣弦古意深。
别后新诗都觅取,对哦湘渌醉还斟。
赏析:
这首诗是一首送别诗,表达了作者对朋友离去的不舍和对未来重逢的期待。以下是逐句翻译和赏析:
- 一行作吏掷分阴,世路尘劳满客襟。
一行作吏掷分阴,世路尘劳满客襟。
这句话的意思是“你即将离开,我们也要分别了”。意思是说诗人即将离开,而朋友也即将离去,他们都要面对人生的挑战和困难,这是人生中的常态,所以不必太过悲伤。
- 三语风流归梦想,十年书问寄浮沉。
三语风流归梦想,十年书问寄浮沉。
这句话的意思是“虽然我们的人生道路各不相同,但我们的梦想和追求却是相通的。无论我身处何方,我都将思念着你的未来”。这句话表达了诗人对朋友未来的祝愿和期待。
- 门前种柳春光好,堂上鸣弦古意深。
门前种柳春光好,堂上鸣弦古意深。
这句话的意思是“门前的柳树已经长得茂盛了,春天的阳光洒满了整个庭院,给人一种宁静而美好的感觉”。这句话描绘了一个宁静美丽的环境,为下文的离别增添了几分哀愁。
- 别后新诗都觅取,对哦湘渌醉还斟。
别后新诗都觅取,对哦湘渌醉还斟。
这句话的意思是“离别之后,我希望你能帮我收集一些新的诗歌,以便我在闲暇之余可以吟诵”。这句话表达了诗人对朋友的期望和祝福。
整首诗以送别为主题,通过描绘离别前后的情景,表达了诗人对朋友的关心、思念和祝福之情。同时,诗的语言优美,意象鲜明,给人以美的享受。