云自高闲水自深,此间谁契不传音。
倦飞偶作归田赋,高卧时为梁甫吟。
为己宫墙当独诣,过门车马肯相临。
惟公知我迂愚甚,枉直何曾较尺寻。

和钟漕汝强四首

诗句释义与译文:

  1. 云自高闲水自深,此间谁契不传音。
    注释:天空中的云彩自由自在地飘浮在高远的空中,水面深处自有它的宁静与深邃。在这广阔的世界里,谁又能理解我的内心呢?我们之间似乎难以找到相互理解和共鸣的声音。
    赏析:诗人在此表达了他对于孤独和不被理解的感受。他感到自己像云一样自由,但又像是在深深的水底,无法与他人产生共鸣。这是一种深刻的孤独感,同时也反映了诗人对外界冷漠的无奈和对内心世界的深度探索。
  2. 倦飞偶作归田赋,高卧时为梁甫吟。
    注释:有时候我也会感到疲倦,就像一只疲惫的鸟偶尔会停下来写一篇归隐的诗文,或者我会找一个安静的地方休息,吟诵梁甫吟。
    赏析:这里描述了两种状态,一种是忙碌和奔波,另一种是安逸和放松。诗人通过这些对比,展现了他对生活的不同态度和感受。一方面,他感到疲倦和压力,需要休息和放松;另一方面,他也能找到内心的平静和满足,通过创作和吟诵来表达自己的情感。这种对比强调了他的复杂情绪和生活态度的双重性。
  3. 为己宫墙当独诣,过门车马肯相临。
    注释:我为自己筑起了一座独立的宫殿,但我不愿意让外界的车马进入我的领地。我宁愿独自守护自己的内心世界,也不想让外界的人打扰。
    赏析:这里表达了诗人对于个人空间和自由的珍视。他希望自己可以保持独立和私密,不受外界影响。这种坚持体现了他对自我价值和独立性的重视。同时,这也揭示了他对人际关系的看法,认为真正的朋友应该尊重他的个人空间和隐私。
  4. 惟公知我迂愚甚,枉直何曾较尺寻。
    注释:只有你(钟漕汝强)真正了解我的愚钝和固执。至于是非曲直,你又何尝在乎它们是否有一尺长?
    赏析:在这里,诗人表达了对钟漕汝强的深厚信任和依赖。他认为只有钟漕汝强能理解他的思想和行为,这种理解和支持是他生活中的重要支柱。同时,他也表达了对自己性格特点的认知,认为自己是一个固执而愚钝的人,但这并不意味着他的价值观有问题。相反,他认为这种性格让他更真实地展现自己。最后,他以一种谦逊的态度结束这四首诗,表示对钟漕汝强的感激和尊重。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。