占君州土负沉疴,饱听溪山欸乃歌。
季路漫传能折狱,阳城元自拙催科。
苟逃谴责恩波厚,更喜逢迎廪粟多。
珍重老人分手意,论文何日再经过。

【注释】

占君州土:占据你的州里。负沉疴:背负着沉重的疾病。欸(āi)乃歌:船工唱的歌,一种渔歌的曲调。季路:孔子弟子子路。他性格直爽,有勇无谋,曾多次与季氏争论礼仪问题。阳城(shēnɡ):晋国人,字文成,为官清廉,善于断案。拙催科:办事不力,常受责罚。苟逃谴责恩波厚:如果能够免罪,则恩典重重。更喜逢迎廪粟多:更高兴的是能得到丰厚的馈赠。逢迎:讨好巴结。廪粟:粮食仓粮。珍重:敬重、珍惜。老人:指作者自己。分手意:分别时的心意。论文:写文章、作诗文。过:经过,指通过考试做官。

【赏析】

这首诗是作者送别友人唐次山的临别赠言。诗中先赞扬唐次山的德政政绩;然后以自己的病弱之身来比喻唐次山的德政政绩;接着以自己的经历来说明唐次山的德政政绩的好处;最后以“分携”二字收束全诗,既表达了对朋友的依依惜别之情,也抒发了对自己仕途坎坷的感慨。

首联点明送别的目的。“占君州土负沉疴”,是说唐次山担任此州长官以来,治理得井井有条,百姓安居乐业,而我因病久卧病床,不能亲临其境,深为抱歉。

颔联是说唐次山在任期间,政绩卓著。“季路漫传能折狱”,“季路”即孔子弟子子路;“折狱”即审理案件。子路为人勇敢直率,好打官司,但处理事务常常欠考虑,所以孔子说他“少善鼓瑟,于琴有初成之声,志在文义,道暴末节”(见《论语·公冶长》)。这里以“季路”自比,意在表明唐次山在治狱方面也有类似子路那样的才能和勇气。而“阳城元自拙催科”,“阳城”是晋代人,曾任廷尉掾,执法很严,办事不马虎。“拙催科”即办事不马虎、勤勉。这句的意思是说,我一向认为唐次山是一位执法严明、不马虎的好法官。

颈联是说自己因年老多病,不能到任,而唐次山却得到了朝廷的宽恕,免去了刑罚。“苟逃谴责恩波厚”,意思是说如果能够免罪,那么朝廷的恩惠就会像水势那样浩大。“更喜逢迎廪粟多”,意思是说更高兴的是能得到丰厚的馈赠。这两句是说,我之所以能活到今天,一方面是因为我年事已高,另一方面也是因为我得到朝廷的宽大处理。

尾联是说,你我虽然已经分手,但你我之间的友情却永远不变。“珍重老人分手意”,是说希望你不要辜负我对老人的一片深情。“论文何日再经过”,意思是说什么时候还能有机会和你一起探讨文章呢?这两句是说,我们虽然已经分手了,但我们的友谊却永远不变。

这首诗用典贴切,语言平易自然;结构严谨,层次分明;感情真挚,意蕴深刻,堪称送别诗中的佳品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。